sentenza Corte di Cassazione giurisprudenza Consiglio di Stato TAR CGA Sentenze per esteso 2003 sentenza massima Consiglio Superiore Magistratura Tribunali Amministrativi Regionali Corte dei Conti Tribunale Superiore Acque Pubbliche Giudice di pace civile

Testata registrata presso il Tribunale di Patti Reg. n. 197 del 19/07/2006 - ISSN 1974-9562

Sentenze per esteso

(Le sentenze sono inserite in ordine cronologico)

Anno 2008

SENTENZE PER ESTESO Vedi gli anni:

2011 - 2010 - 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 -2000-99-98-97

(N.B.: queste pagine continueranno ad essere aggiornate)

Altri CANALI

Ricerca massime in: GIURISPRUDENZA - Ricerca in: LEGISLAZIONE - Ricerca in: DOTTRINA

Collabora con:
www.AmbienteDiritto.it

Qui la Tua pubblicità

AREE PROTETTE - Regione Lazio - Ente Parco - Rilascio di nulla osta - Silenzio assenso - Implicita abrogazione ad opera della L. n. 80/2005 - Esclusione. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 29 dicembre 2008, n. 6591

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Art. 1 L.R. Basilicata n. 17/2007 - Procedura autorizzatoria semplificata - Contrasto con l’art. 156, c. 4 del d.lgs. n. 42/2004 - Illegittimità costituzionale. CORTE COSTITUZIONALE - 23 dicembre 2008, n. 437

URBANISTICA ED EDILIZIA - Ordine di demolizione di costruzione abusiva - Ingiustificata inottemperanza - Scadenza del termine - Acquisizione immobile al patrimonio del Comune - Art. 31, c. 3, D.P.R. n. 380/2001 - Art. 7, c. 3 L. n. 47/1985 - Giurisprudenza - Domanda di condono o di sanatoria successiva al passaggio in giudicato della sentenza di condanna - Revoca o sospensione - Valutazione del giudice - Limiti - Comune - Art. 31, c. 3, D.P.R. n. 380/2001 - Art. 7, c. 3 L. n. 47/1985 - Art. 1. L. n. 326/03. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 23/12/2008 (Ud. 15/10/2008), Sentenza n. 48031

CAVE E MINIERE - Attività di coltivazione di cava - Messa in sicurezza di fronti instabili - Aree autorizzate - Gestione del territorio - Sanzioni amministrative pecuniarie - Opposizione all’ordinanza ingiunzione di pagamento - Sentenza Cassazione SS.UU. n. 28167/2008 - Art. 22 bis L. n. 689/81 e art. 34 D.Lgs. n. 80/98 - Giurisdizione - Giudice ordinario. T.A.R. VENETO, Sez.II - 17 dicembre 2008, n. 3878

APPALTI - Regole concorrenziali e principi comunitari di libera circolazione delle merci - Tutela della concorrenza - Competenza esclusiva del legislatore statale - Fase negoziale - Esecuzione del rapporto contrattuale - Ordinamento civile - Competenza esclusiva del legislatore statale - Regioni a statuto speciale - Art. 4, c. 5 d.lgs. n. 163/2006 - Obbligo di conformare la legislazione regionale in materia di appalti a quanto stabilito dal codice - Regione Sardegna - Norme della L.R. n. 5/2007 - Illegittimità costituzionale. CORTE COSTITUZIONALE - 17 dicembre 2008, n. 411

INQUINAMENTO - ARIA - Prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Direttiva 2003/87/CE - Ambito di applicazione - Inclusione degli impianti del settore siderurgico - Esclusione degli impianti del settore chimico e di quello dei metalli non ferrosi - Principio della parità di trattamento. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Grande Sez., 16/12/2008, causa C‑127/07

PROCEDURE E VARIE - Risarcimento del danno - Danno non patrimoniale - Limiti di risarcibilità - Art. 2059 c.c. - Nozione di danno non patrimoniale - C.d. danno esistenziale - Risarcibilita' - Esclusione - Danni non patrimoniali cc.dd. “bagatellari” - Nozione e contenuto - liquidazione - Esclusione - Giudizi decisi dal giudice di pace secondo equità - Ricorribilità - Responsabilità contrattuale - Liquidazione e prova del danno - Risarcibilità - Limiti - Limiti alla liquidazione - Danno morale - Danno biologico - Prova del danno - Presunzioni semplici - Esistenza ed entità del pregiudizio - Necessità. CORTE DI CASSAZIONE Sezioni Unite Civili, 11 novembre 2008 (Ud. 24/06/2008) Sentenza n. 26972

RIFIUTI - Nozione di “deposito temporaneo”- Possibilità di commistione di rifiuti riconducibili a diversi codici - Deposito separato dei rifiuti - Nozione di “imballaggi in materiali misti” - Direttiva 75/442/CEE - Decisione 2000/532/CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. II, 11/12/2008, causa C‑387/07

AGRICOLTURA - Organizzazione comune dei mercati - Cereali - Granoturco - Fissazione di prezzo - Detrazioni applicabili - Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA) - Reg. (CEE) n. 2131/1993 - Reg. (CEE) n. 689/1992 - Reg. n. 2486/1992. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. V, 11/12/2008, causa C‑486/07

AGRICOLTURA - Organizzazione comune del mercato vitivinicolo - Aiuti alla ristrutturazione e alla riconversione dei vigneti - Fissazione delle dotazioni finanziarie definitive accordate agli Stati membri - Carattere vincolante del termine di cui all’art. 16, n. 1, del regolamento (CE) n. 1227/2000 - Principi di cooperazione leale, di buona fede e di buona amministrazione, di proporzionalità e di effetto utile - Decisione 2006/669/CE - Regolamento (CE) n. 1493/1999. TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ EUROPEE Sez. V,, 11/12/2008, causa T-339/06

ENERGIA - Contratto di tolling - Funzione e causa - Ripartizione dei rischi legali alla produzione di energia elettrica - Liberalizzazione del mercato elettrico - Terna s.p.a. - Sicurezza del sistema - Equilibrio tra energia caricata sulla rete ed energia consumata - Mercato del giorno prima - Servizio di dispacciamento - Mercato per i servizi di dispacciamento - Unità essenziali per la sicurezza del sistema elettrixo - Del. n. 111/2006 AEEG - Aspetto qualitativo e quantitativo dell’offerta - Prezzo dell’energia necessaria all’erogazione del servizio di dispacciamento - Unità essenziali - Competenza dell’AEEG - Fondamento - Servizio di dispacciamento - Limitazioni. T.A.R. LOMBARDIA,Milano, Sez.III - 10 dicembre 2008, n.5771

ENERGIA - Impianti di produzione di energia elettrica alimentati da fonti rinnovabili - D.lgs.n. 387/2003 - Regione siciliana - Diretta applicazione - Autorizzazione unica - Procedimento unico - V.I.A. - Impianti di produzione di energia mediante sfruttamento del vento - Assoggettamento a V.I.A. - Allegato B), del D.P.R. 12 aprile 1996, punto 2, lett. e) - Costruzione ed esercizio degli impianti eolici - Conferenza di servizi - D.P.R. 12 aprile 1996 - L.R. Sicilia n. 6/2001 - Principio di obbligatorietà della conferenza di servizi - Soprintendenza per i beni archeologici - Parere sulla compatibilità paesaggistica - Esercizio del potere al di fuori della conferenza di servizi - Illegittimità. CONSIGLIO DI GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA PER LA REGIONE SICILIANA - 9 dicembre 2008, n. 1006

RIFIUTI - Art. 212, cc. 5, 18 e 20 d.lgs. n. 152/2006 - Attività di raccolta e trasporto di rifiuti sottoposti a procedure semplificate - Iscrizione all’albo dei gestori ambientali secondo le procedure ordinarie - Sufficienza. CONSIGLIO DI STATO, Sez. V - 9 dicembre 2008, n. 6064

V.I.A. - Regione Puglia - L.R. n. 11/2001 - Testo originario - Subprocedimento per la verifica di assoggettamento a VIA - Silenzio della P.A. - Natura - Silenzio-assenso - Novella di cui alla L.R. n. 17/2007 - Silenzio inadempimento. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 9 dicembre 2008, n. 2778

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Impianti di telecomunicazione - Installazione - Enti locali - Regolamenti - L. n. 36/2001 - Sospensione generalizzata delle autorizzazioni nelle more dell’adozione dei piani di installazione - Illegittimità. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 9 dicembre 2008, n. 2775

INQUINAMENTO - Bonifica di siti contaminati - Art. 17 d.lgs. n. 22/97 - Misura ablatoria personale - Rapporti con la disciplina di cui agli art. 91, R.D. 45/1901, art. 9 R.D. n. 1406/1931, artt. 216, 226 e 227 del T.U.L.S. n. 1265/1934, art. 17 D.P.R. n. 303/1956 - Confronto con le disposizioni di cui agli artt. 2043,2050 e 2058 c.c. - Continuità normativa tra l’art. 2043 c.c. e l’art. 17 d.lgs. n. 22/97- Inconfigurabilità - Applicazione dell’art. 17 ad un soggetto estinto prima del 1997 - Illegittimità - Società responsabile dell’inquinamento - Estinzione anteriore al 1997 - Applicabilità dell’art. 17 d.lgs. n. 22/97 - Esclusione - Altri strumenti di intervento - Cd. successione economica - Accertamenti tecnici - Art. 223 c.p.p. - Applicabilità - Esclusione - Prelievo e analisi dei campioni - Procedura - Allegato 2 del D.M. n. 471/99. CONSIGLIO DI STATO, Sez. V - 5 dicembre 2008, n. 6055

RIFIUTI - Nozione di rifiuto - Impianto di coincenerimento - Sostanze in forma gassosa - Esclusione - Nozione di “impianto di incenerimento” - Trattamento termico dei rifiuti - ENERGIA - Impianto di gassificazione - Incenerimento dei rifiuti - Depurazione e incenerimento - Centrale elettrica - Combustibile aggiuntivo - Gas grezzo prodotto a partire da rifiuti - Dir. 2000/76/CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. II, 04/12/2008, causa C‑317/07

AGRICOLTURA - Restituzioni all'esportazione per i prodotti agricoli - Restituzione differenziata - Prova dell'avvenuto espletamento delle formalità doganali di importazione - Presentazione di una copia o di una fotocopia del documento di trasporto - Art. 13, Reg. (CE) n. 1501/95 - Concessione delle restituzioni all'esportazione nel settore dei cereali - Deroga alle disposizioni dell'art. 16 del reg. n. 800/1999. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. I, 04/12/2008, causa C-391/07

RIFIUTI - Sottoprodotti di origine animale e rifiuti - "Carogne" - Rilevanza del reg. (ce) n. 1774/2002 alla luce delle modifiche di cui al t.u. ambientale d.lgs. n. 4/2008 - Condizioni - Art. 260, D.Lgs. n. 152/2006 - Fattispecie: reato di associazione finalizzata al traffico illecito di ingenti quantitativi di rifiuti - Sottoprodotti - Nozione - Presupposti - Significato di "carogna" - Art. 2, c. 1, lett. a); art. 4, lett. a); art.5 lett. a); art. 6, lett. c), d) e g) Reg. 1774/2002/CE - Sottoprodotti e rifiuti - Disciplina applicabile - D.Lgs. 152/2006 - D.Lgs. 4/2008 - Reg. 1774/2002/CE. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 4/12/2008 (ud. 4/10/2008), Sentenza n. 45057

CAVE - Commissione tecnica provinciale per le attività di cava - Natura - Organo tecnico - Presidente della Commissione - Dirigente provinciale - Art. 40 L. R. Veneto n° 44/1982 - Art. 107 D. Lgs. n° 267/2000 - Area destinata ad attività di cava - Valutazione di impatto ambientale - Percentuale del 3 per cento massimo della zona E del territorio comunale - Art. 13 L.R. Veneto n. 44/1982. T.A.R. VENETO Sez. II - 27 novembre 2008, n. 3719

RIFIUTI - Inerti - Contaminazione al di sotto delle soglie normativamente previste - Conferimento in discarica per inerti - Possibilità - Fanghi - Classificazione come rifiuti inerti - Possibilità - Art. 2, c. 1, lett. e) ed r) d.lgs. n. 36/2003 - L.R. Veneto n. 3/2000 - Impianti di smaltimento e recupero - Localizzazione - Zona agricola di tipo E - Compatibilità - Art. 208, c. 6 d.lgs. n. 152/2006 - Distanza di 150 metri tra la discarica e gli edifici - Computo - Perimetro dell’area destinata ad essere occupata dai rifiuti. T.A.R. VENETO, Sez. III - 26 novembre 2008, n. 3697

CACCIA - Art. 117, c. 2, lett. s), Cost. - Stato - Competenza - Standard minimi e uniformi di tutela della fauna - Competenza legislative primaria delle Regioni a statuto speciale - Incremento della tutela - Art. 3, c. 3 della legge prov. Bolzano n. 10/2007 - Illegittimità costituzionale - Giardino zoologico - Nozione - Trentino Alto Adige - Art. 8, n. 16 dello Statuto - Limiti derivanti dalla competenza statale generale in materia di ambiente - Art. 19 ter, c. 1 legge prov. Bolzano n. 14/1987 - Questione di legittimità costituzionale - Fondatezza - Art. 19-ter, comma 2, della legge prov. Bolzano n. 14 del 1987 - Requisiti per l’apertura, conduzione e chiusura - Discrezionalità nella determinazione in capo all’Osservatorio faunistico provinciale - Questione di legittimità costituzionale - Fondatezza - D.lgs. n. 73 del 2005 - Riduzione numerica degli ungulati - Art. 21, comma 1, della legge prov. Bolzano n. 10 del 2007 - Questione di legittimità costituzionale - Fondatezza - Illeciti relativi ad attività venatorie - Art. 22 L. prov. Bolzano n. 10/2007 - Previsione di sanzioni penali - Illegittimità costituzionale - Art. 117, c. 2, lett. l), Cost. CORTE COSTITUZIONALE - 25 novembre 2008, n. 387

AGRICOLTURA - Protezione dei bovini durante il trasporto - Restituzioni all’esportazione - Competenza di un organo amministrativo di uno Stato membro a giudicare - Dichiarazione del veterinario - Mezzo di trasporto degli animali non conforme alle disposizioni comunitarie - Regolamenti (CE) nn. 615/98, 1254/1999 e 800/1999 - Direttiva - Benessere degli animali - Trasporto degli animali su nave - Settore delle carni bovine - Benessere degli animali - Trasporto - Normativa comunitaria - Art. 33, n. 9, Reg. (CE) n. 1254/1999 - Dir. 91/628 e succ. mod. dir. 95/29 - PROCEDURA E VARIE - Competenza dei giudici degli Stati membri - Esame d’ufficio di motivi tratti dal diritto comunitario - Regola nazionale di divieto della reformatio in peius. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Grande Sez. , 25/11/2008, causa C‑455/06

VIA - DPR 12 aprile 1996, art. 2 - Nozione di “Comuni interessati”- Criterio territoriale della delimitazione amministrativa - Insufficienza - Comuni destinatari di possibili effetti o ricadute del progetto sottoposto a V.I.A. - Relazione effettiva e comprovata di utilità con una o più matrici ambientali correlate al progetto - Direttiva 85/337/CEE - Comune - Approvvigionamento idrico - Sorgente interessata dalle ricadute di un progetto sottoposto a VIA - Interesse ai fini della partecipazione alla VIA - Prova della potabilità dell’acqua o del possesso di un legittimo titolo concessorio - Necessità - Esclusione - Legame di utilità sostanziale tra l’Ente e la specifica matrice ambientale - Procedura - Principio di trasparenza e principio di precauzione - Rischi - Misure di prevenzione - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Comunicazione del provvedimento - Art. 21 bis L. n. 241/90 - Applicabilità nel rapporto procedimentale tra pubbliche amministrazioni - Art. 97 Cost. - Principio di leale collaborazione - ACQUA - Istituzione del servizio idrico integrato - Competenze dell’ATO - Cessazione dei poteri del Comune di intervento e controllo delle matrici ambientali - Inconfigurabilità - Art. 148 d.lgs. n. 152/2006. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 24 novembre 2008, n. 2241

RIFIUTI - Recupero di rifiuti non pericolosi - Limiti quantitativi di cui al DM n. 186/2006 - Procedure semplificate - Aumento dei rifiuti sottoposti a recupero oltre tali limiti - Assoggettamento all’ordinaria procedura di VIA - Art. 23 d.lgs. n. 152/2006 - A.I.A. - Conferenza di servizi - Parere non vincolante - Poteri della regione. T.A.R. LOMBARDIA, Milano, Sez. IV - 21 novembre 2008, n. 5534

INQUINAMENTO - Siti contaminati - Proprietario estraneo all’inquinamento - Onere reale e privilegio immobiliare gravante sul bene - Evizione del bene - Conseguenza dell’attività di ripristino ambientale realizzata dall’ente pubblico - Successione di soggetti distinti su una fonte attiva di inquinamento - Attività d’impresa - Pluralità di garanti - Art. 17 d.lgs. n. 22/97 - Artt. 240 e ss. d.lgs. n. 152/2006 - Proprietario incolpevole - Onere reale e privilegio immobiliare - Recupero delle somme spese dall’ente pubblico - Limiti di valore dell’area bonificata - NTA - Opere edilizie - Preordinamento all’esecuzione degli interventi di messa in sicurezza, bonifica e ripristino - Legittimità. T.A.R. PIEMONTE, Sez. I - 21 novembre 2008, n. 2928

ACQUA E INQUINAMENTO IDRICO - Scarichi di categorie produttive assimilabili alle acque reflue domestiche - Art. 101, c. 7, lett. e) d. lgs. n. 152/2006 - Normativa regionale - Regione Campania - Disciplinare delle acque reflue assimilabili adottato con delibera di giunta regionale n. 1350/2008 - Vizio di incompetenza. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 17 novembre 2008, n. 19675

APPALTI - Stazione appaltante - A.T.I. - Contestazione delle infrazioni alla società mandante responsabile piuttosto che alla capogruppo - Legittimità - Art. 37 d.lgs. n. 163/2006. T.A.R. PUGLIA, Lecce, Sez. III - 17 novembre 2008, n. 3327

DIRITTO URBANISTICO - Costruzione di platee in calcestruzzo - Permesso di costruire - Necessità - PRG - Classificazione agricola dell'area - Art. 44, lett. b), D.P.R. n. 380 del 2001 - DIRITTO PROCESSUALE PENALE - Principio di correlazione fra imputazione contestata e sentenza - Violazione - Assoluta incompatibilità di dati - Erronea menzione della norma violata - Irrilevanza. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 14/11/2008 (Ud. 21/10/2008), Sentenza n. 42518

AGRICOLTURA - FEAOG - Sezione “Garanzia" - Spese escluse dal finanziamento comunitario - Aiuti alla trasformazione di pomodori e alla produzione di olio d'oliva - Impresa Columbus - Art. 8, n. 1, Reg. n. 729/70 - Art. 8, n. 1, Reg. n. 1258/1999 - Produzione di olio d'oliva - Irregolarità - Sistema di controllo e di sorveglianza - Capacità di produzione dei frantoi - Verifiche incrociate - Organizzazione comune dei mercati agricoli - Organizzazione comune dei mercati agricoli - Controllo e di sorveglianza - Compiti - PROCEDURA E VARIE - Diritto comunitario - Diritto di difesa - Principio fondamentale riguardante qualsiasi procedimento - Diritto comunitario - Ricorso introduttivo del procedimento - Contenuti - Art. 44, n. 1, lett. c), del regolamento di procedura. TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. VII, 13/11/2008, cause T-224/04

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Immissioni - Antenne ad alta direttività ed omnidirezionali - Potenzialità lesiva per la salute - Ordine di dismissione e inibizione al puntamento verso la terrazza di un condominio - Risarcimento del danno alla salute ipotetico - Esclusione - Risarcimento per deprezzamento dell'immobile - Necessità della prova - Azione inibitoria ex art. 844 c.c., azione di responsabilità aquiliana e azione di risarcimento in forma specifica ex art. 2058 c.c. - Cumulabilità - TUTELA DELLA SALUTE - Diritto alla tutela preventiva del danno - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - INQUINAMENTO - Esposizione ai campi elettrici - Specifica disciplina (Legge Quadro n. 36/2001) - Tutela giudiziaria del diritto alla salute nei confronti della pubblica amministrazione - PROCEDURE E VARIE - Legittimazione ad agire di un Condominio - Autonomia della fase cautelare rispetto alla fase di merito Lesione potenziale della salute - Erogazione di un servizio pubblico - Ininfluenza - Rimozione della causa e risarcimento dell’eventuale danno. TRIBUNALE DI PALERMO, Sez. III CIVILE - 12/11/2008 (Ud. 7/05/2008), sentenza n. 5953

INQUINAMENTO - MISE - Procedimento amministrativo - Ricorso all’istituto della conferenza di servizi ex art. 14 e ss. l. n. 241/1990 - Legittimità - Artt. 7, 8 e 15 D.M. 471/99 - Adozione delle relative determinazioni - Competenza - Individuazione - MISE - Definizione - Art. 2, c. 1, lett. d) D.M. n. 471/99 - rapporti con gli interventi di bonifica e ripristino ambientale e di messa in sicurezza permanente - Collegamento funzionale - Autonomia - Valenza lesiva - MISE in aree di interesse nazionale - Complesso di misure da adottare per far fronte al degrado ambientale - determinazioni - Competenza - Individuazione - Avvio della procedura di sostituzione in danno in caso di inottemperanza - Competenza - Ministero dell’Ambiente - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Conferenza di servizi - Determinazione conclusiva - Rapporti con il provvedimento finale - Carattere endoprocedimentale. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 11 novembre 2008, n. 5620

RIFIUTI - Produzione di energia elettrica da rifiuti - Autorizzazione ex dpr n. 203/1988 - Sufficienza - Esclusione - Combustibile da rifiuti - Natura di rifiuto speciale - Sostituzione della procedura ordinaria ex artt. 27 e 28 d.lgs n.22/97 con quella semplificata ex artt. 31 e 33 - Condizioni - Impianti di smaltimento e recupero dei rifiuti - Regione Veneto - Art. 44 L.R. n. 11/2001 e art. 4 e 6 L.R. n. 3/2000 - Autorizzazione del progetto e autorizzazione all’esercizio - Dualità dei momenti valutativi - Competenza di Regione e Province. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 11 novembre 2008, n. 5619

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Emissioni di particelle nei veicoli con motore diesel - Misure da adottare contro l'inquinamento atmosferico - Disposizione nazionale derogatoria che anticipa l'abbassamento del valore limite comunitario delle emissioni di particelle prodotte da taluni veicoli nuovi con motore diesel - Rifiuto della Commissione - Specificità del problema - Dovere di diligenza e obbligo di motivazione - Impugnazione - Art. 95, n. 5, CE - Direttiva 98/69/CE. La decisione della Commissione 3 maggio 2006, 2006/372/CE, relativa al progetto di disposizioni nazionali notificato dal Regno dei Paesi Bassi a norma dell'articolo 95, paragrafo 5, del trattato CE le quali fissano limiti per le emissioni di particelle nei veicoli con motore diesel, è annullata. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. II, 06/11/2008, causa C‑405/07 P

INQUINAMENTO ACUSTICO - URBANISTICA ED EDILIZIA - Insediamenti produttivi - Rumori ed esalazioni - Disciplina civilistica - Disciplina urbanistica - Violazione dei limiti - Prova. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez.I - 10 novembre 2008, n.2069

URBANISTICA ED EDILIZIA - ENERGIA - Costruzione di edifici a risparmio energetico - Incentivi ex art. 1, c. 351, L. n. 296/ 2006 (Finanziaria 2007) - Comune - Obbligo dello scomputo del contributo statale dal prezzo di vendita dell’immobile - Illegittimità - Riduzione degli oneri di urbanizzazione condizionata allo scomputo del risparmio dal prezzo di vendita - Legittimità. T.A.R. EMILIA ROMAGNA - Parma, Sez. I - 4 novembre 2008, Sentenza n. 423

RIFIUTI - Centri di messa in riserva - Localizzazione rispetto ai siti di recupero - Rilevanza ai fini della classificazione dell’attività come messa in riserva - Esclusione - Stoccaggio a tempo indeterminato - Messa in riserva - Deposito provvisorio - Art. 33 d.lgs.n. 22/97 - Operazioni di recupero - Svolgimento in luoghi diversi dalla sede autorizzata - Dichiarazione di inizio attività - Provincia - Controllo sulle varie fasi di gestione dei rifiuti. T.A.R. VENETO, Sez.III - 30 ottobre 2008, n.3382

BOSCHI E FORESTE - URBANISTICA ED EDILIZIA - Nozione di bosco - Aree parzialmente boscata - Contesto forestale - Impianto di specie ornamentale ad opera del proprietario dell’area - Qualifica di bosco - Esclusione - Giardino privato. T.A.R. PIEMONTE, Sez. I - 30 ottobre 2008, n. 2723

URBANISTICA ED EDILIZIA - Abuso edilizio - Inizio lavori di lavori di costruzione - Configurazione del reato - D.I.A. (denuncia di inizio attività) - Interventi assentibili - Limiti - Art. 10, c. 1°, lett. c). d.P.R. n. 380/2001 - Procedimento per la realizzazione di opere - T.U. n. 380/2001 - Art. 1, c. 6°, L. n. 443/2001 - Art. 20 lett. b) L. n. 47/1985 - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Vincolo paesaggistico - Esecuzione di lavori o di modificazione ambientale - Potenziale danno - Configurabilità del reato - PROCEDURE E VARIE - Reati urbanistici - Concessione o diniego delle attenuanti generiche - Potere discrezionale del giudice di merito - Sentenze di primo e secondo grado - Valutazione degli elementi di prova - Struttura motivazionale coincidente - Unico complesso corpo argomentativo. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 28/10/2008 (Ud. 8/10/2008), Sentenza n. 40045

CACCIA - Tutela della fauna selvatica - Estensione agli animali di tipo selvatico - Piccioni inselvatichiti - Ordinanza di autorizzazione all’abbattimento - Violazione dell’art. 19 della L. n. 157/92. T.A.R. VENETO, Sez. II - 24 ottobre 2008, n. 3274

URBANISTICA ED EDILIZIA - Reati edilizi - Costruzione abusiva - Responsabilità del proprietario - Elementi per la configurabilità - Condono edilizio - Versamento dell'integrale oblazione - Declaratoria di estinzione dei reati - Controlli - Competenza - Autorità giudiziaria - C.d. sanatoria "amministrativa" - Limiti - Ricorrenza degli elementi per il rilascio - Verifica del giudice penale - PROCEDURE E VARIE - Ricorso per Cassazione - Manifesta infondatezza del ricorso - Cause di estinzione del reato - Preclusione - Onere delle spese del procedimento. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 27/10/2008 (Ud. 18/09/2008), Sentenza n. 40019

URBANISTICA ED EDILIZIA - Attività urbanistico-edilizia - Principi fondamentali stabiliti dalla legislazione statale - Disciplina dei titoli abilitativi - Attribuzioni di poteri allo Stato e alle Regioni - Art.117 Cost. - Sent. C. Cost. n.303/2003 - Opere precarie - Individuazione - Riferimento al “criterio strutturale” (la facile rimovibilità) - Configurabilità del reato - Criterio funzionale (l’uso temporaneo e provvisorio) - Corretta applicazione disciplina - Fattispecie: Regione Sicilia - Nozione di pertinenza urbanistica - Effetti penali - Differenza con l’art. 817 c.c. - Strumentalità rispetto all'immobile principale - Definizione - Destinazione oggettiva dell’opera - Unico criterio di valutazione - Fattispecie: tettoia - Manufatto abusivo - Ordine di demolizione del giudice - Natura di atto dovuto - Art. 31 c.9, DPR 380/2001 (ex art.7 L.47/85) - PROCEDURE E VARIE - Motivazione stringata del giudice - Indicazione dei soli elementi decisivi e rilevanti - Sufficienza - Impugnazione - Motivi di gravame - Connotazione negativa della personalità dell'imputato - Obbligo della motivazione - Art. 133 c.p.. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 27/10/2008 (Ud. 18/09/2008), Sentenza n. 40018

URBANISTICA ED EDILIZIA - Reati edilizi - Responsabilità del coniuge - Presupposti - Fattispecie: rilascio del titolo abilitativo a conviventi - Effetti giuridici - Vecchio diritto urbanistico disperso nei testi precedenti - D.P.R. n. 380/2001 - Disciplina transitoria e Testo Unico - PROCEDURE E VARIE - Inammissibilità del ricorso per Cassazione - Manifesta infondatezza dei motivi - Rilevanza d'ufficio, ai sensi dell'art. 129 c.p.p. - Estinzione del reato per intervenuta prescrizione - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 27/10/2008 (Ud. 18/09/2008), Sentenza n. 40014

URBANISTICA ED EDILIZIA - Depositi di GPL - Legge regione Abruzzo n. 16/2007, art. 2, c. 2 - Novella ex art. 39 l.r. n. 34/2007- Sostituzione della dia con mera comunicazione - Questione di legittimità costituzionale - Infondatezza - SICUREZZA - L.r. n. 16/2007, art. 4, c. 2 - Norme tecniche statali - Omologazione e verifiche - Questione di legittimità costituzionale - Infondatezza. Pres. Flick, Est. Maddalena - Presidente del Consiglio dei Ministri c. Regione Abruzzo - CORTE COSTITUZIONALE, 23 ottobre 2008, n. 342

RIFIUTI - Progetti per il trattamento dei rifiuti - Autorizzazione - Conferenza di servizi - Art. 208 d.lgs. n. 152/2006 - Termine di conclusione dei lavori - Legge regione Puglia n. 30/86. T.A.R. PUGLIA, Lecce, Sez. I - 23 ottobre 2008, n. 3063

ENERGIA - Impianti alimentati da fonti rinnovabili - Procedimento autorizzatorio - Conferenza di servizi - Adozione della determinazione conclusiva - Termine acceleratorio di 180 giorni - Art. 14 d.lgs. n. 387/2003. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. III - 22 ottobre 2008, n. 1277

INQUINAMENTO ACUSTICO - Aeroporti - D.p.r. n. 496/1997 - Piani di contenimento ed abbattimento dei rumori - Fasi di decollo e atterraggio - Attività a terra - Distinzione tra fonti di immissione - Impossibilità - Segmenti di attività unitaria - Rilevamento dei dati e misurazione del rumore - Attribuzione in capo ai gestori dell’aeroporto - Sottrazione di competenze proprie delle province e dei comuni - Inconfigurabilità. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 22 ottobre 2008 (c.c. 1 luglio 2008), sentenza n. 5174

AGRICOLTURA - Organizzazione comune dei mercati - Banane - Misure transitorie - Art. 30 del reg. (CEE) del Consiglio n. 404/93 - Sentenza che accerta la carenza della Commissione - Rifiuto di dare esecuzione ad una sentenza del Tribunale - Ricorso di annullamento - Domanda intesa a ottenere la condanna a dare esecuzione alla sentenza per equivalente - PROCEDURE E VARIE - Responsabilità extracontrattuale della Comunità - Presupposti Risarcimento del danno morale - Astensione illecita della Commissione - Ricorso per risarcimento danni - Interruzione del termine di prescrizione - Art. 46 dello Statuto della Corte di giustizia - Irricevibilità - Art. 46 dello Statuto della Corte - Interpretazione. TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. VII, 15/10/2008, cause riunite T‑457/04 e T‑223/05

ACQUA - Servizio idrico integrato - Tariffa - Quota relativa al servizio di depurazione - Natura - Corrispettivo di prestazioni contrattuali - Obbligo di pagamento in mancanza della controprestazione - Art. 14, c. 1 L. n. 36/94 - Art. 155, c. 1 d.lgs. n. 152/2006 - Illegittimità costituzionale. CORTE COSTITUZIONALE - 10 ottobre 2008, n. 335

ACQUE - Nozione di acque reflue industriali - Individuazione - Attività artigianali e da prestazioni di servizi - Acque reflue industriali - Definizione - Differenza dalle acque reflue domestiche - Art. 74, c. 1 lettera h) D. Lgs. n. 152/2006 - D. L.vo n. 258/2000 - Art. 2, lett. h) d.lgs. n. 159/1999 - Refluo - Definizione e individuazione - Discipline degli scarichi - Scarico discontinuo di reflui - Scarico occasionale - Immissioni occasionali - Carattere temporaneo. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 9/10/2008 (Ud. 09/07/2008), Sentenza n. 42529

URBANISTICA ED EDILIZIA - Ristrutturazione edilizia - Nozione - Connessione finalistica delle opere eseguite - Art. 3, I c. - lett. d), T.u. n. 380/2001 - Interventi di ristrutturazione edilizia - Denuncia di inizio attività e permesso di costruire - DIA presentata in concreto - Totale difformità dell'opera rispetto alla DIA - Sanzioni penali (art. 44 D.P.R. n. 380/2001 - Applicazione - Artt. 22, 3° c. - lett. a), e 10, 1° c., lett. c), del T.U. n. 380/2001, e succ. mod. del D.Lgs. n. 301/2002 - PROCEDURE E VARIE - Ignoranza incolpevole della legge penale - Errore scusabile - Invitabilità. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 19/09/2008 (Ud. 14/05/2008), Sentenza n. 35897

AGRICOLTURA - RIFIUTI - Utilizzazione agronomica effluenti da allevamento - C.d. fertirrigazione - Norma derogatoria - Ambito di applicazione - Lett. n) art. 2 D.Lgs. 152/1999 poi D.Lgs. 3.4.2006 n. 152, in seguito corretto e integrato prima dal D.Lgs. 8.11.2006 n. 284 e poi dal D.Lgs. 16.1.2008 n. 4 - Norme regolamentari e tecniche - Copertura regolamentare - L. n. 319/1976 - Artt. 38 e 62, c. 8, D.Lgs. 152/1999 - Modalità di utilizzo - Corretta portata della deroga - Diritto transitorio e nuova disciplina - PROCEDURE E VARIE - Prescrizione del reato - Sospensione dei relativi termini. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 9/10/2008 (Ud. 09/07/2008), Sentenza n. 38411

RIFIUTI - Nozione di “rifiuto” e “disfarsi” - Res nullius - Esperimento della procedura prevista dagli artt. 927, 928 e 929 cod. civ. - Necessità - Esclusione - PROCEDURE E VARIE - Prescrizione del reato e sospensione del procedimento. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 9/10/2008 (Ud. 09/07/2008), Sentenza n. 38409

URBANISTICA ED EDILIZIA - Sagoma di un edificio - Elementi di identificazione - Modificazione sagoma - Conseguenze - Rustico - Condono edilizio - Applicabilità della sanatoria - Completamento dell’immobile - Completamento di tutte le strutture essenziali - Necessità - Art. 31 c. 2° L. n. 47/1985 - Causa di estinzione del reato - Potere di accertamento - Giudice penale - Competenza - Potestà riservata alla P.A. - Esclusione - C.d. sanatoria "amministrativa". CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 9/10/2008 (Ud. 09/07/2008), Sentenza n. 38408

ENERGIA - Mercato interno dell’energia elettrica - Direttiva 2003/54/CE - Art. 20 - Sistemi di trasmissione e di distribuzione - Accesso dei terzi - Obblighi degli Stati membri - Libero accesso dei terzi ai sistemi di trasporto e di distribuzione dell’elettricità. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 09/10/2008, causa C‑239/07

AGRICOLTURA - Direttiva 91/628/CEE - Restituzioni all'esportazione - Protezione degli animali durante il trasporto - Trasporto marittimo di bovini tra due località della Comunità - Veicolo caricato su una nave senza scarico degli animali - Periodo di riposo di 12 ore - Obbligo. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 09/10/2008, causa C‑277/06

APPALTI - Gara d'appalto - Ditta Aggiudicataria - Esclusione - Omessa presentazione Business Plan - Offerta economicamente più vantaggiosa - Offerta Tecnica - Valutazione non influenzata da elementi attinenti all'offerta economica. CONSIGLIO DI STATO Sez. V, 08/10/ 2008, (UD. 03/06/20008), Sentenza n. 4964

APPALTI - Appalti pubblici di lavori - Bando di gara dell'Agenzia europea per la ricostruzione - Decisione di annullare il bando di gara e di pubblicarne uno nuovo - Ricorso di annullamento - Competenza del Tribunale - Necessità di previo reclamo amministrativo - Termine di ricorso - Mandato - Obbligo di motivazione - Domanda di risarcimento danni. TRIBUNALE DI PRIMO GRADO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, Sez. VIII, 8/10/2008, causa T‑411/06

ASSOCIAZIONI E COMITATI - Associazioni ambientaliste - Legittimazione ad agire - Nozione di tutela ambientale - Indirizzo giurisprudenziale tradizionale - Eccezionalità della tutela - Effetti sull’impugnazione di atti a valenza urbanistico-edilizia - Innovazioni normative ex art. 310 T.U. Ambiente. T.A.R. SARDEGNA, Sez. II - 6 ottobre 2008, n. 1816

URBANISTICA ED EDILIZIA - Mappe catastali - Valore probatorio - Limiti - PROCEDURE E VARIE - Giudice del riesame - Fumus commissi delicti - Verifica - Limiti - Giudice cautelare e giudice di merito - Differenza - Violazione di legge - Concetto e configurabilità - Provvedimenti di sequestro - Poteri del Tribunale del riesame. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 6/10/2008 (Cc. 02/07/2008), Sentenza n. 38044

RIFIUTI - Discariche preesistenti all'entrata in vigore del D.Lgs. n. 36/2003 - D.M. 3.8.2005 - Dir. 1999/31/CE - Disciplina applicabile - Piano di adeguamento - Prescrizioni - Inosservanza parte del gestore - Reato di cui all’art. 256, c.4°, D.Lgs. n. 152/2006 - Configurabilità - PROCEDURE E VARIE - Ricorso del pubblico ministero - Termini di decadenza ex artt. 322, 324, 325 e 585, comma 1, lett. a), c.p.p. - Sequestro preventivo - Configurabilità - Oggettività del reato e nesso pertinenziale tra res sequestrata e il medesimo - Cognizione del giudice della impugnazione - C.d. principio devolutivo - Art. 597, c. 1, c.p.p.. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 03/10/2008 (Ud. 07/05/2008), Sentenza n. 37559

RIFIUTI - Discarica abusiva - Nozione - Art. 256 d.lgs. n. 152/2006 - Smaltimento di rifiuti - Concetto - Stoccaggio - - Deposito temporaneo - Presupposti - Art. 257, c. 4 d.lgs. n. 152/2006 - Causa di non punibilità - Ambito di applicazione - Riferibilità al reato di cui all’art. 256 (realizzazione e gestione di discarica non autorizzata) - Esclusione. TRIBUNALE DI COSENZA, Sez. II penale - 2 ottobre 2008, sentenza n.1061

APPALTI - Aggiudicazione di un appalto di pubbliche forniture senza pubblicazione di un avviso preliminare - Elicotteri di tipologia leggera destinati alla Polizia e ai Vigili del Fuoco - Inadempimento di uno Stato (Italia) - Direttiva 93/36/CEE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. II, 02/10/2008, causa C‑157/06

URBANISTICA ED EDILIZIA - Lottizzazione abusiva - Configurazione del reato - Convenzione lottizzatoria - Contrasto con previsioni di zonizzazione e/o di localizzazione del PRG - Reato di pericolo - Effetti - Inosservanza delle "prescrizioni" urbanistiche - Progetto lottizzatorio e terreni lottizzati - Identificazione - Ipotesi di frazionamento fondiario - Lottizzazione abusiva - Alienazione del terreno - Responsabilità del compratore - Natura - Reato a carattere permanente e progressivo - Concorso nel reato di lottizzazione abusiva mista - Momento di cessazione della permanenza - Confisca - Operatività - PROCEDURE E VARIE - Giurisprudenza CEDU - Nozioni di "reato". CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 2/10/2008 (Ud. 26/06/2008), Sentenza n. 37472

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Radio Vaticana - Getto pericoloso di cose - Configurabilità - Condizioni - Configurabilità dell'illecito amministrativo o dell'illecito penale - Presupposti - Concreto pericolo di nocumento - Art. 674 cod. pen - Superamento dei limiti tabellari - Art. 15 L. n. 36/2001 - Disciplina applicabile. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 26/09/2008 (Ud. 13/05/2008), Sentenza n. 36845

CONSUMATORI - Cd. contratti del consumatore - Regolamento di competenza - Foro del consumatore - Giudice competente - Derogabilità - Trattativa - Onere della prova - Requisiti della individualità, serietà ed effettività - Artt. 18, 20 cod. proc. civ. e 1341, c. 2° cod. civ. - D. Lgs. n. 206/2005 (c.d. Codice del consumo). CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. III, 26 settembre 2008, Ordinanza n. 24262

RIFIUTI - Impianti portuali di raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi e i residui del carico - Omessa elaborazione ed applicazione dei piani di raccolta e gestione dei rifiuti per tutti i porti - Inadempimento di uno Stato (Italia) - Direttiva 2000/59/CE - Piani di raccolta e gestione dei rifiuti - Obbligo di risultato - Quadro regolamentare idoneo - Requisiti di certezza del diritto - PROCEDURE E VARIE - Inadempimento di uno Stato - Configurabilità - Scadenza del termine e mutamenti successivi. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. VII, 25/09/2008, causa C-368/07

URBANISTICA ED EDILIZIA - Ristrutturazione edilizia (demolizione e ricostruzione) - Ampliamento dell'edificio esistente - Modifica dell'originaria sagoma - Permesso di costruire o denuncia di inizio di attività - Necessità - Art.3 c. l lett. b TU 380/2001. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 24/09/2008 (Ud. 08/07/2008), Sentenza n. 36565

ACQUA E INQUINAMENTO IDRICO - Scarichi inquinanti - Art. 28 d.lgs. n. 152/99 e art. 101 d.lgs. n. 152/2006 - Scomputo dalle concentrazioni riscontrate allo scarico di quelle riscontrate al punto di prelievo - Applicabilità alla laguna di Venezia. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 23 settembre 2008, n. 4602

URBANISTICA ED EDILIZIA - Costruzioni - Distanze dalle linee ferroviarie - Tranvie e metropolitane - Autorizzazione in deroga - Artt. 49-56 e 60 D.P.R. n. 753/1980. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 23 settembre 2008, n. 4591

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Scavi clandestini - Reato d'impossessamento illecito di beni culturali - Dichiarazione d'interesse artistico, storico, archeologico o etnoantropologico - Necessità - Esclusione - Art. 176 D. L.vo n. 42/2004 - Fattispecie - Art. 176 D. L.vo n. 42/2004 e art. 125 D.Lgs. n. 490/1999 - Continuità normativa. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 19/09/2008 (Ud. 26/06/2008), Sentenza n. 35927

CACCIA - FAUNA E FLORA - Caviale - Concetto di "esemplare" - Irregolarità dell'etichettatura - Art.2 lett.T Reg CE 338/97 - Fattispecie - PROCEDURE E VARIE - Procedimenti incidentali - Riesame di provvedimenti di sequestro - Limiti - Verifica da parte del giudice - Fumus commissi delicti. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. III, 16/09/2008 (Ud. 17/06/2008), Sentenza n. 35382

RIFIUTI - ENERGIA - Centrale termoelettrica - Incenerimento dei rifiuti - Pluralità di caldaie - Disciplina - Qualificazione di una centrale termoelettrica - Nozioni di "impianti di incenerimento" e di "impianti di coincenerimento" - Direttiva 2000/76/CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. IV, 11/09/2008, Proc. C‑251/07

APPALTI - Gara per l'affidamento in concessione di servizi, con il metodo della licitazione privata - Criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa - Calcolo del punteggio per l'offerta economica - Riferimento alla "offerta maggiore", e non all'incremento maggiore - Art. 83, c. 5, D. Lgs. n. 163/2006 - Dir. n. 2004/18/CE. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 11/09/2008 (Ud. 6/06/2008), Sentenza n. 4348

AGRICOLTURA - FEAOG - Sezione “garanzia” - Spese escluse dal finanziamento comunitario - Premi animali e sviluppo rurale - Carenze nel sistema nazionale di gestione e di controllo - Premi nel settore delle carni bovine - Premio speciale - Premio per vacca nutrice - Premio alla macellazione - Sistema di identificazione e di registrazione dei bovini - Regolamento (CEE) n. 3887/92. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. IV, 10/09/2008, causa T‑381/04

URBANISTICA E EDILIZIA - Accordo di programma - Attuazione del piano urbano di recupero - Variazione degli strumenti urbanistici - Mero decorso del tempo - Effetto risolutorio - Esclusione - Art. 11, 4° c., L. n. 493/1993 - Art. 34, 4° c., d.lgs. n. 267/2000 - Art. 81 d.P.R. n. 616/1977 - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Provvedimento amministrativo - Nullità - Limiti. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 09/09/2008 (Ud. 29/04/2008), Sentenza n. 4304

URBANISTICA E EDILIZIA - Accordo di programma - Attuazione del piano urbano di recupero - Decorrenza dei termini inizio lavori - Automatismo risolutivo dell’accordo - Esclusione - Manifestazione esplicita - Art. 1456, c. 2° cod. civ. - Necessità - Fondamento. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 09/09/2008 (Ud. 29/04/2008), Sentenza n. 4303

ACQUA - APPALTI - Servizio idrico integrato - Affidamento - Contrasto con i principi comunitari - Pubblica amministrazione - Disapplicazione - Illegittimità - Ricorso agli ordinari poteri di autotutela - Necessità - Partecipazione al procedimento. CONSIGLIO DI STATO, Sez. V - 8 settembre 2008 (ud. 11 marzo 2008), sentenza n. 4263

APPALTI - RIFIUTI - Gestione ed erogazione di servizi pubblici locali - Affidamento - Soggetti costituiti in forma diversa dalla società di capitali - Società in nome collettivo - Limitazioni - Esclusione - Sentenza Corte di Giustizia CE n. 357 del 18 dicembre 2008. CONSIGLIO DI STATO, Sez. V - 8 settembre 2008 (ud. 18 marzo 2008), sentenza n. 4242

URBANISTICA E EDILIZIA - PROCEDURE E VARIE - Specifiche previsioni del piano - Contestazione della validità dell’intero piano - Rapporto di pregiudizialità in senso tecnico - Sospensione ex art. 295 cod. proc. Civ. - Applicazione nel processo amministrativo. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 05/09/2008 (Ud. 01/07/2008), Sentenza n. 4238

ESPROPRIAZIONE - Dichiarazione di pubblica utilità e occupazione di urgenza - Procedura di espropriazione per pubblica utilità - Annullamento - Realizzazione dell’opera pubblica - Area irreversibilmente trasformata - Diritto del proprietario - Giudizio di ottemperanza - Domanda di restituzione del bene - Acquisizione sanante ex art. 43 DPR n. 327/2001. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 3/09/2008 (Ud. 15/07/2008), Sentenza n. 4114

URBANISTICA E EDILIZIA - Rilievo urbanistico del cd. “contratto di quartiere” - Valutazione del progetto - Criteri - Competenza - Consiglio comunale - L. 2001/21 - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Arresto irreversibile dell'iter procedimentale - Responsabilità della P.A. (nella specie Comune) - Sussistenza - Risarcimento del danno. . CONSIGLIO DI STATO Sez. V, 1 Settembre 2008 (Ud. 24/06/2008), Sentenza n. 4104

INQUINAMENTO ACUSTICO - Esercizio pubblico - Schiamazzi notturni degli avventori - Disagio intollerabile - Danno alla salute delle persone - Potere d’intervento del Sindaco con mezzi eccezionali - Sussistenza - Art. 38, c. 2 bis introdotto dall’art 11 L. n. 265/1999, (oggi trasfuso dell’art. 54 D.Lgs. n. 267/2000. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 25/09/2008 (Ud. 12/02/2008), Sentenza n. 4041

BOSCHI E FORESTE - INCENDI BOSCHIVI - Reato ex art. 423 bis c.p. - Tipo di vegetazione esistente sul terreno - Irrilevanza - Proprietà del terreno - Irrilevanza. TRIBUNALE DI MESSINA, Sez. GIP - 13 agosto 2008, n. 248

RIFIUTI - Requisizione di cava successivamente adibita a discarica pubblica di rifiuti - Irreversibile trasformazione - Non restituibilità dell'area - Diritto del proprietario al risarcimento del danno. CORTE DI CASSAZIONE CIVILE, Sez. I, 06/08/2008, Sentenza n. 21249

AREE PROTETTE - S.I.C. e Z.P.S. - Provvedimenti suscettibili di modificare in peius il regime di tutela -Permessi di ricerca di energia geotermica - Proprietari di aree comprese all'interno delle zone protette - Legittimazione all'impugnazione - Accesso alla giustizia in materia ambientale - Dir. 2003/35/EC - Convenzione di Aarhus. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. II - 7 agosto 2008, n. 1097

AREE PROTETTE - ZSC e ZPS - D.M. 17 ottobre 2007 - Province autonome di Trento e Bolzano - Statuto speciale del Trentino Alto Adige - Potestà legislativa primaria in materia di parchi per la protezione della flora e della fauna. CORTE COSTITUZIONALE - 1 agosto 2008, n. 329

INQUINAMENTO - Art. 434 c.p. - Disastro innominato - Questione di legittimità costituzionale - Artt. 24, 25 e 27 Cost. - Vulnus al principio di determinatezza - Infondatezza - Disastro ambientale - Opportunità di specifica ed autonoma considerazione da parte del legislatore penale. CORTE COSTITUZIONALE - 1 agosto 2008, n. 327

APPALTI - L.r. Veneto n. 17/2007 - Artt. 6, c. 1, 7, cc. 2 e 3, 8, 22, 24, 29, 32, 43, c. 1 - Illegittimità costituzionale - Tutela della concorrenza - Ordinamento civile - Competenza legislativa esclusiva dello Stato - Art. 117, c. 2 Cost. CORTE COSTITUZIONALE - 1 agosto 2008, n. 322

AREE PROTETTE - SIC e ZPS - Obbligo di classificazione - Corte di Giustizia europea - Stati membri - Deroghe derivanti dalla valutazione di interessi concorrenti - Assoluta preminenza delle finalità di tutela dell'avifauna ex dir. 79/409/CEE - Sentenza della Corte di Giustizia delle comunità europee C-378/01 - Condanna della Repubblica italiana - Provincia autonoma di Trento - Ampliamento dei confini della ZPS della catena del Lagorai - Potere discrezionale - Assenza - Mancato rispetto del principio di partecipazione procedimentale - Irrilevanza - Inventario IBA - Classificazione delle ZPS - Limiti alla discrezionalità delle amministrazioni degli stati membri- ZPS - Designazione - Sentenza Corte costituzionale n. 378/07 - Interventi di mero ampliamento di ambiti territoriali già individuati - Competenza esclusiva dello Stato - Non rientrano. T.R.G.A. TRENTINO ALTO ADIGE, Trento - 31 luglio 2008, n. 214

INQUINAMENTO - MARE - Mediterraneo - Santuario per i mammiferi marini - Utilizzo a fini produttivi del mare territoriale - Compatibilità - ENERGIA - Attività di produzione e trasformazione - Liberalizzazione - L. n. 239/04 - Attività di costruzione degli impianti - Permanenza del regime autorizzatorio - Impianti di rigassificazione - Art. 8 L. n. 340/00 - Iter autorizzatorio - Conferenza di servizi Impianti di lavorazione e trasformazione di idrocarburi - Autorizzazione unica - Rigasificatori offshore - Competenza statale e competenza provinciale - L.r. Toscana n. 39/05 - Art. 117 cc. 3 e 4 Cost. - Esiti interpretativi - SICUREZZA - Impianti in cui siano presenti sostanze pericolose - D.Lgs.n. 334/99 - Piano di emergenza esterno - Condizione per l'avvio dell'attività - Costruzione degli impianti - Nulla osta di fattibilità - Sufficienza - Rigassificatore offshore - Natura - Nave stabilmente ancorata al fondo marino - Perdita delle caratteristiche di mezzo di trasporto - Applicabilità della disciplina dell'allibo di gas - D.M. 3 maggio 1984 - Esclusione - D.M. 2 agosto 2007- Disciplina generale ex l. n. 9/91 - Disponibilità del suolo - Interpretazione estensiva - Disponibilità della corrispondente zona di mare - INFORMAZIONE AMBIENTALE - Progetto per la costruzione di un rigassificatore offshore - Partecipazione del pubblico al processo decisionale - Convenzione di Aarhus - Principio di efficacia dell'informazione - Pubblicazione su due quotidiani del deposito del progetto ai fini della VIA - Insufficienza. T.A.R. TOSCANA, Sez. II - 30 luglio 2008, n. 1870

RIFIUTI - Abbandono e deposito incontrollato di rifiuti effettuato da terzi - Responsabilità proprietario dell'area per condotta meramente omissiva - Esclusione - Acquiescenza agevolatrice - Concorso nel reato del proprietario dell'area - Sussistenza. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 29/07/2008 (Ud. 12/06/2008), Sentenza n. 31488

INQUINAMENTO IDRICO - Inquinamento delle acque (Torrenti) - Reato di Danneggiamento - Configurabilità - Elemento oggettivo e psicologico del reato - Inquinamento biologico - Esito delle analisi microbiologiche - Discarica - Smaltimento illecito del percolato. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 29 luglio 2008 (Ud. 12/06/2008), Sentenza n.31485

RIFIUTI - Nozione di “sottoprodotti” - Utilizzazione del materiale nel processo produttivo d'origine - Necessità - Esclusione - Processo di utilizzazione preventivamente individuato e definito - Necessità - Punto 2), art. 183, 1° c. lett. P), D. Lgs n. 152/06, come mod. dal D. Lgs n. 4/2008. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 29 luglio 2008 (Ud. 12/06/2008), Sentenza n. 31462

URBANISTICA E EDILIZIA - Mutamento della destinazione d'uso - Limiti della disciplina regionale (Sicilia) - Artt. 31, 44 e 10, c. 2 e 3 del D.P.R. n. 380/2001 - Trasformazione edilizia ed urbanistica - Mutamento di destinazione di uso - Competenza esclusiva attribuita alla Regione Siciliana - Limiti della disciplina regionale - L n. 37/1985 - Art. 36 c. 1 L.R. Sicilia n. 71/1978 - Fattispecie - Abuso edilizio - Data di commissione del reato - Onere della prova. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 24 luglio 2008 (Ud. 29/05/2008), Sentenza n. 31135

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - ARIA - Emissioni - Esercizio di singoli impianti - Necessità dell'autorizzazione - Trasferimento impianto - Autorizzazione alle emissioni - Necessità - Artt. 279, 1° c., 1° parte, e 269, 1° e 2° c. D. Lgs n. 152/06 - Art. 25, c. 6° DPR n. 203/88. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 23 luglio 2008 (Ud. 10/07/2008), Sentenza n. 30863

ACQUA - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Art. 142 d.lgs. n. 42/2004 - Fiumi, torrenti e corsi d'acqua - Vincolo paesaggistico - Fiumi e torrenti - Imposizione del vincolo ex lege - Iscrizione negli elenchi delle acque pubbliche - Necessità per i soli corsi d'acqua diversi da fiumi e torrenti - Denominazione ufficiale di fiume o torrente - Successiva perdita delle caratteristiche proprie della categoria - Irrilevanza - Verifica sostanziale - Limiti. T.A.R. CAMPANIA, Salerno, Sez. II - 18 luglio 2008, n. 2172

ENERGIA - Mercato interno dell'energia elettrica - Normativa nazionale che permette di percepire un supplemento del prezzo di trasporto dell'energia elettrica a favore di una società designata per legge, tenuta al pagamento dei costi non recuperabili - Trasporto di energia elettrica - Tasse di effetto equivalente a dazi doganali - Imposizioni interne discriminatorie - Aiuti accordati dagli Stati membri. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 17/07/2008, Proc. C-206/06

AGRICOLTURA - Benessere degli animali vivi della specie bovina durante il trasporto - Regolamento (CE) n. 615/98 - Restituzioni all'esportazione -Direttiva 91/628/CEE - Applicabilità delle norme di protezione degli animali durante il trasporto - Norme relative alle durate dei viaggi e ai periodi di riposo nonché al trasporto marittimo dei bovini destinati ad una località situata al di fuori della Comunità - Alimentazione ed abbeveraggio durante il trasporto. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 17/07/2008, Proc. C-207/06

APPALTI - Appalti pubblici di servizi - Aggiudicazione dei servizi informatici del Comune di Mantova - Aggiudicazione diretta senza previa pubblicazione di un bando di gara - Artt. 11 e 15, n. 2, Direttiva 92/50/CEE - Controllo della P.A.. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. II, 17/07/2008, Proc. C-371/05

AGRICOLTURA - Centro di inseminazione artificiale dei bovini - Normativa nazionale che attribuisce a centri riconosciuti il diritto esclusivo di fornire il servizio di inseminazione artificiale dei bovini in un determinato territorio e che subordina il rilascio delle licenze di inseminatore alla stipula di una convenzione con uno di questi centri - Libertà di stabilimento e libera prestazione dei servizi - Polizia sanitaria - Inadempimento di uno Stato - Artt. 43 CE e 49 CE Direttiva 77/504 e succ. mod.. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. IV, 17/07/2008, Proc. C-389/05

AGRICOLTURA - Rinvio pregiudiziale - Validità del regolamento (CE) n. 1873/2003 - Medicinali veterinari - Regolamento (CEE) n. 2377/90 - Limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale - Progesterone - Restrizioni nell'uso - Direttiva 96/22/CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. I, 17/07/2008, Proc. C-448/06

RIFIUTI - Situazioni di emergenza - Ordinanze commissariali di necessità ed urgenza - Potestà legislativa regionale - Paralisi degli effetti dei provvedimenti commissariali - Illegittimità costituzionale - L. n. 225/1992 - Fattispecie: raddoppio del termovalizzatore di Gioia Tauro. CORTE COSTITUZIONALE - 16 luglio 2008, sentenza n. 277

RIFIUTI - URBANISTICA ED EDILIZIA - Impianto di riserva e messa in recupero - Effettiva destinazione urbanistica dell'area interessata - Parere della C.T.P.A. - Approvazione dell'impianto - Variante allo strumento urbanistico comunale - Erronea qualificazione dell'area - Conseguenze. T.A.R. VENETO, Sez. III - 14/07/2008, n. 2002

URBANISTICA ED EDILIZIA - Atti amministrativi a contenuto urbanistico-edilizio - Associazioni ambientaliste - Impugnazione - Legittimazione straordinaria ex L. n. 349/86 - Censure con valenza ambientali - ASSOCIAZIONI - Atti amministrativi a contenuto urbanistico-edilizio - Autorità preposte alla tutela ambientale - Nulla osta favorevole - Esclusione della legittimazione straordinaria ex L. n. 349/86 delle associazioni ambientaliste - Inconfigurabilità - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Delibera consiliare - Partecipazione di un soggetto estraneo all'amministrazione - Legittimità dell'atto - Atto formalmente riferibile all'ente - Variante urbanistica ex art. 5 DPR n. 447/1998 - Presupposti ex c. 2 - Ricorrenza - Verifica del responsabile del procedimento - Motivazione - Variante urbanistica ex art. 5 DPR n. 447/1998 - Concetto di “aree insufficienti rispetto al progetto presentato - Nozione - Prova - Onere del richiedente. T.A.R. VENETO, Sez. II - 11/07/2008, n. 1993

RIFIUTI - Nozione di rifiuto - Coke da petrolio (pet - coke) commercializzato e destinato alla combustione - Modifiche introdotte dal d. lgs. n. 4/2008 - Esclusione dalla disciplina sui rifiuti - Condizioni - Disciplina applicabile e giurisprudenza - (c.d. filter-cake) - Rifiuto - Esclusione - PROCEDURE E VARIE - Sequestro probatorio - Motivazione insufficiente - Riesame - Potere del giudice di rendere idonea la motivazione. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 10/07/2008 (Ud. 09/05/2008), Sentenza n. 28229

RIFIUTI - Procedimento amministrativo - Effetti sostitutivi ed assorbenti rispetto ad altro procedimento afferente interessi differenti - Specifica previsione normativa - Autorizzazione ordinaria ex art. 27 d.lgs. n. 22/97 - Autorizzazione semplificata ex art. 33 - Valutazione della compatibilità dell'impianto con la normativa urbanistica - Differenza. T.A.R. MARCHE, Sez. I - 10 luglio 2008, n. 733

INQUINAMENTO - Atti incidenti sulla salvaguardia ambientale - Impugnazione - Soggetti residenti nell'aera interessata - Legittimazione - RIFIUTI - Veicoli fuori uso - Impianti per il deposito e il trattamento - D.lgs. n. 209/03 - Divieto di localizzazione in territori sottoposti a vincolo paesaggistico - Preclusione assoluta - Inconfigurabilità - Autorizzazione. T.R.G.A. TRENTINO ALTO ADIGE, Trento - 9 luglio 2008, n. 164

ENERGIA ELETTRICA - Centrali - Autorizzazione unica - Impugnazione - Decorrenza dei termini - Finanziamento del progetto - Pubblicazione sul bollettino ufficiale - Irrilevanza - Ragioni - Frontisti - Legittimazione - Artt. 309 e 310 d.lgs. n. 152/2006 - RIFIUTI - Utilizzazione dei rifiuti come combustibile per produrre energia - Operazione di recupero - Allegato C alla parte quarta del d.lgs. n. 152/2006 - Art. 185 d.lgs. n. 152/2006 - Modifiche ex d.lgs. n. 4/2008 - Liquami utilizzati per produrre biogas - Qualifica di sottoprodotto - Condizioni - Disposizioni comunitarie - Principio di precauzione - Digestato residuo dalla trasformazione del biogas in energia - Natura di rifiuto - Allegato D alla parte quarta del d.lgs. n. 152/2006 - Post trattamento - V.I.A. - Impianti di recupero dei rifiuti - Impianti di smaltimento - Equiparazione a fini VIA - Sentenza CGCE 27 febbraio 2002 - L.R. Emilia Romagna n. 9/99 - Biogas e digestato - Natura di prodotti chimici - Impianti di produzione di energia elettrica - Procedura di screening - Impianto di produzione di energia da biogas - Opera privata - Dichiarazione di pubblica utilità - Localizzazione - Discrezionalità amministrativa - Limiti - Disciplina urbanistica locale. T.A.R. EMILIA ROMAGNA, Bologna, Sez. II - 9 luglio 2008, n. 3296

RIFIUTI - Impianti di trattamento - Sospensione o revoca dell'autorizzazione - Motivazione - Sequenza procedimentale - Art. 210, c. 4 d.lgs. n. 152/2006 - Diffida - Comunicazione di avvio del procedimento. T.A.R. VENETO, Sez. III - 7 luglio 2008, n. 1947

RIFIUTI - Impianti di trattamento - Sospensione o revoca dell'autorizzazione - Sequenza procedimentale - Art. 28, c. 4 d.lgs. n. 22/1997 - Preventiva diffida - Finalità - Indicazione del termine entro cui adeguarsi l'attività al contenuto dell'autorizzazione. T.A.R. VENETO, Sez. III - 7 luglio 2008, n. 1946

APPALTI - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Azione amministrativa illegittima - Interpretazione di norme giuridiche - Responsabilità per danni - Criterio soggettivo di imputazione - Colpa lieve - Calcolo del risarcimento - Fattispecie: erronea individuazione dell'aggiudicatario nella gara - Art. 345, l. n. 2248/1865, all. F e dell'art. 37 septies c. 1 lett. c), l. n. 109/1994, aggiunto dall'art. 11, l. n. 415/1998 - Interpretazione di norme giuridiche - Errore esegetico - Responsabilità della p.a. - Sussistenza - Normale prudenza e diligenza - Necessità - Bando di gara - Offerte uguali - Aggiudicazione attraverso sorteggio - Metodo meramente residuale - Art. 77 R.D. n. 827/1924 - Responsabilità patrimoniale della p.a. - Azione di risarcimento del danno - Presupposti - Art. 2043 c.c. CONSIGLIO DI GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA per la Regione Siciliana 04/07/2008, Sentenza n. 591

ACQUE - AGRICOLTURA - RIFIUTI - Allevamenti di bestiame - Acque reflue - Fertirrigazione - Disciplina applicabile - Utilizzazione agronomica degli effluenti di allevamento - Raccolta in vasca - Disciplina sui rifiuti - Autorizzazione - Necessità - Classificazione dello scarico - Ininfluenza. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 4 luglio 2008 (Ud 20/05/2008), Sentenza n. 27071

RIFIUTI - Art. 192 d.lgs. n. 152/2006 - Deposito illecito di materiale proveniente da demolizione edile - Responsabilità del proprietario per culpa in vigilando - Sussistenza - Riempimento di un fosso di scolo delle acque - Esclusione della qualità di rifiuto - Inconfigurabilità. T.A.R. ABRUZZO, Pescara - 4 luglio 2008, n. 664

VALUTAZIONE IMPATTO AMBIENTALE - ENERGIA - Assenza di valutazione dell'impatto ambientale di progetti rientranti nell'ambito di applicazione della direttiva 85/337/CEE - Regolarizzazione a posteriori - Autorizzazioni relative alla costruzione di una centrale eolica e alle attività connesse - Inadempimento di uno Stato (Irlanda). CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sezione II, 03/07/2008, Proc. C-215/06

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Cd. “leggi provvedimento” - Tutela dei soggetti incisi - Preclusione del sindacato amministrativo - Giustizia costituzionale - Scrutinio di costituzionalità - Profili dell'arbitrarietà e dell'irragionevolezza - AREE PROTETTE - Iter procedimentale legislativo - Invocabilità dell'art. 97 Cost. quale parametro di legittimità costituzionale - Esclusione - Fattispecie: leggi regionali istitutive di aree protette - Art. 23 L. n.394/91. CORTE COSTITUZIONALE - 2 luglio 2008, n. 241

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Contraffazione di opere d'arte di autori viventi - Fattispecie: reato di autenticazione di opere false - Configurabilità - Presupposti - Art. 4 L. n. 1062/1971 - Art. 127 D.Lgs. n. 490/1999 - Art. 178, D.Lgs. n. 42/2004. CORTE DI CASSAZIONE Penale, Sez. III, 2/07/2008 (Ud. 21/05/2008), Sentenza n.26535

APPALTI - Società consortile - Art. 2165-ter c.c. - Norme valide per le A.T.I. - Applicabilità - Bandi, procedure di gara, provvedimenti aggiudicatori… - Impugnazione - Legittimazione ad agire - Presupposti - MARE E COSTE - Demanio marittimo - Concessioni di particolare importanza - Obblighi di pubblicità - Art. 18 Reg. Navigazione - Derogabilità - Esclusione - Art. 37, c. 2 cod. nav. - Diritto di insistenza - Presupposti - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedura di gara - Potere di annullamento d'ufficio - Principio di conservazione degli atti amministrativi e conformità all'accertamento giurisdizionale - Riedizione della sola fase procedurale colpita dal "dictum" di illegittimità e potere di annullamento d'ufficio dell'intera procedura - PROCEDURE E VARIE - Appello - Identità della decisione con altri ricorsi - Connessione oggettiva e soggettiva con altri ricorsi - Riunione e trattazione congiunta - Legittimazione a ricorrere - Esistenza di un interesse attuale e concreto all'annullamento dell'atto - Necessità - C.d. azione popolare - Esclusione. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 1 LUGLIO 2008 (Ud. 06/05/2008), sentenza n. 3326

ACQUA - Acque costiere - Art. 74 d.lgs. n. 152/2006 - Acque marine costiere - All. 1 alla parte III del d.lgs. n. 152/2008- Specialità - Prevalenza - Fattispecie: acque costiere dell'Adriatico - Scarico idrico - Accertato superamento dei valori limite - Provincia - Imposizione di limiti più restrittivi di quelli di cui all'all. 5 del d.lgs. n. 152/2006 - Piano di Tutela delle Acque - Esistenza - Necessità - Esclusione - Domanda di autorizzazione allo scarico - Spese occorrenti per rilievi,accertamenti e controlli - Imposizione a carico del richiedente - Art. 124 d.lgs. n. 152/2006 - Stato ecologico del ricettore - Spese relative a controlli periodici - Onere finanziario - Autorità competente - Possibilità di ripartizione tra amministrazione e richiedente - RIFIUTI - Fanghi - Registrazione quotidiana della quantità dei fanghi prodotti - Residuo di lavorazione non più soggetto ad alcun trattamento - Imposizione della registrazione in una fase intermedia del ciclo di trattamento - Irragionevolezza. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 30 giugno 2008, n. 386

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Autorizzazione paesaggistica - Regione Puglia - Opere precarie funzionali alle attività turistico ricreative realizzate nel demanio marittimo - Mantenimento in deroga alle disposizioni di tutela ambientale e paesaggistica - Art. 11, c. 4 bis L.R. Puglia n. 7/2006 - Illegittimità costituzionale - Art. 117, c. 4, lett. s), Cost. CORTE COSTITUZIONALE - 27 giugno 2008, n. 232

AGRICOLTURA - Latte - Prelievo supplementare - Quantitativo di riferimento - Produttore che ha sottoscritto un impegno di non commercializzazione - Obbligo di produrre nell'azienda SLOM iniziale - Art. 3 bis Reg. (CEE) n. 1546/88, come mod. dal reg. (CEE) n. 1033/89 - Imprenditore agricolo - Nozione di «produttore» e di «azienda» - Capacità di produzione aziendale - Disposizione applicabile - Concessione del premio - Azienda SLOM - Connessione ai terreni - PROCEDURE E VARIE - Responsabilità extracontrattuale della Comunità per i danni causati dalle sue istituzioni - Ricorso per risarcimento danni - Presupposti - Nesso di causalità - Onere della prova - Diritto comunitario - Principio della certezza del diritto - Elementi. CORTE DI GIUSTIZIA delle CE, Tribunale di 1° Sez.V, 26/06/2008, Proc. T-94/98

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Consiglio comunale - Cause di ineleggibilità - Azione popolare - Art. 70 T.U.E.L. - Proposizione del ricorso - Termine di trenta giorni - Natura perentoria - Esclusione - Ragioni - Ineleggibilità e incompatibilità - Contemporanea assunzione della carica elettiva e della carica “funzionale” - Art. 67 T.U.E.L. - Interpretazione - Materia elettorale - Potestà esclusiva statale - Art. 117, c. 2, lett. p) Cost. - Potestà regolamentare e statutaria degli Enti locali - Limiti - Introduzione di deroghe alle disposizioni in materia di ineleggibilità e incompatibilità - Potere - Carenza. CORTE D'APPELLO DI SALERNO - 25 giugno 2008, n. 620

RIFIUTI - INQUINAMENTO IDRICO - Idrocarburi e olio pesante - Nozione di rifiuti - Principio “chi inquina paga” - Detentore - Precedenti detentori - Produttore del prodotto causa dei rifiuti - Olio pesante accidentalmente sversato in mare a seguito di un naufragio - Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti a inquinamento da idrocarburi - FIPOL - Qualifica di rifiuto - Elenchi - Valore indicativo - All. II, Dir. 75/442 - Prodotti e sottoprodotti - PROCEDURE E VARIE - Questioni pregiudiziali - Domanda - Valutazione - Giudice nazionale. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Grande Sezione, 24/06/2008, Proc. C-188/07

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Misure di limitazione del traffico - ZTL - Subordinazione dell'ingresso di veicoli a motore al pagamento di una somma - Pass - Art. 7, c. 9 CdS - Preventiva adozione del PUT - Necessità - Misure di cui all'art. 3 della L. n. 413/97 - Non rientra. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. I - 24 giugno 2008, n. 843

ENERGIA - Impianti eolici - Realizzazione - D.i.a. - Rigetto fondato sul proposito di adottare specifica regolamentazione di settore - Sospensione sine die - Violazione del principio di legalità - Produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili - Liberalizzazione - L. n. 239/2004 - Microgenerazione - D.i.a. - Sufficienza - P.R.I.E. - Individuazione delle aree - Necessità - Esclusione. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez.I - 23 giugno 2008, n. 1543

ENERGIA - Impianti alimentati da fonti rinnovabili - Impianto eolico - Autorizzazione unica _ art. 12 d.lgs. n. 387/2003 - Termine di 180 gg. - Inutile decorso - Silenzio rifiuto - Art. 21 bis L. n. 1034/71. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez.I - 23 giugno 2008, n. 1541

RIFIUTI - D.L. 23 maggio 2008, n. 90 - Controversie attinenti la complessiva azione di gestione dei rifiuti - Gestione commissariale - Competenza funzionale del Tar Lazio - Art. 3 d.l. n. 245/2005. T.A.R. CAMPANIA, Salerno, Sez. I - 19 giugno 2008, n. 1987

ENERGIA - URBANISTICA ED EDILIZIA - Destinazione agricola di zona - Interventi diversi da quelli funzionali all'agricoltura - Ammissibilità - Fattispecie: installazione di pannelli fotovoltaici - Natura di pertinenza - Presupposti - Breve distanza dall'edificio principale - Ostacolo alla configurazione quale pertinenza - Esclusione. T.R.G.A. TRENTINO, Trento - 19 giugno 2008, n. 152

FAUNA E FLORA - Art. 30 Reg. (CE) n. 338/97 - Protezione di specie della flora e della fauna selvatiche - Divieto di detenzione dei mammiferi di talune specie menzionate da tale regolamento o da questo non disciplinate - Detenzione autorizzata in altri Stati membri - Provvedimenti per una protezione maggiore - Legittimità - Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES) - Poteri del giudice del rinvio. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 19/06/2008, Proc. C-219/07

URBANISTICA E EDILIZIA - Pertinenze - Requisiti - Art. 3 del D.P.R. n. 380/2001 - PROCEDURE E VARIE - Ricorso per Cassazione - Riproposizione dei motivi - Mancanza di specificità del motivo - Inammissibilità - Art. 591 c. I lett. c) c.p.p.. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 19/06/2008 (Ud. 16/04/2008), Sentenza n. 25124

URBANISTICA E EDILIZIA - Demolizione immobile abusivo - Procedura - Scadenza del termine - Trasferimento automatico al patrimonio comunale - Domanda di condono - Richiesta di sospensione del processo - condizioni di applicabilità del condono - Verifica del Giudice - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Abusi edilizi commessi in aree sottoposte a vincolo paesaggistico - Condono edilizio - Limiti - Abusi edilizi minori. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 19/06/2008 (Ud. 20/03/2008), Sentenza n. 25117

INQUINAMENTO - Bonifica di siti contaminati - Procedimenti in corso - Rimodulazione degli interventi - Art. 256, c. 4 d.lgs. n. 152/2006 - Art. 5 L.R. Emilia-Romagna n. 5/2006 - Applicazione ai procedimenti in corso della disciplina previgente ex d.lgs. n. 22/97 - Illegittimità costituzionale. CORTE COSTITUZIONALE - 18 giugno 2008, n. 214

VALUTAZIONE IMPATTO AMBIENTALE - Procedura di v.i.a. e procedimenti amministrativi - Sottoposizione del progetto alla v.i.a. - L. R. Puglia 12/04/ n. 11/2001 - L. n. 241/1990 - Disciplina applicabile - Fattispecie. CONSIGLIO DI STATO, SEZ. V 18/06/2008 (ud. 11/03/2008), Sentenza n. 2991

RIFIUTI - Fanghi destinati allo spargimento - Impianti di stoccaggio e condizionamento - L. R. Veneto n. 3/2000 - Poteri della Provincia - Adeguatezza del progetto sotto il profilo tecnico ambientale - Funzioni urbanistiche - Non competono alla Provincia. T.A.R. VENETO, Sez. III - 18 giugno 2008, n. 1801

INQUINAMENTO - Bonifica di siti contaminati - Avvenuta bonifica - Restituzione del suolo agli usi legittimi - Presupposti - Accertamento del superamento dell'inquinamento - Restituzione condizionata al compimento della bonifica in altre aree del sito - Limiti. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 17 giugno 2008, n. 1190

INQUINAMENTO - Bonifica di siti contaminati - Imposizione di obblighi di bonifica generalizzati - Mancato previo accertamento delle responsabilità di inquinamento - Illegittimità - Contaminazione pregressa - Sversamento accidentale - Artt. 240 e 242 d.lgs. n. 152/2006 - MISE e bonifica - Differenti presupposti - Imposizione di bonifica sub specie di MISE - Illegittimità - Acque di falda emunte - Natura - Acque reflue di provenienza industriale. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 17 giugno 2008, n. 1188

URBANISTICA E EDILIZIA - Nozione di veranda in senso tecnico-giuridico - Mancanza di precarietà - Permesso di costruire - Necessità - Realizzazione di una veranda - Classificazione come intervento di manutenzione straordinaria e di restauro - Esclusione - Natura "precaria" di un manufatto - Presupposti - Fini specifici, contingenti e limitati nel tempo - Giurisprudenza - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Realizzazione di una veranda in zona vincolata - Pregiudizio per l'ambiente - Art. 163 del D.Lgs. n. 490/1999 attualmente art. 181, c. 1, D.Lgs. n. 42/2004. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 13 giugno 2008 (Ud. 07/03/2008), Sentenza n. 23086

ENERGIA - Energia idroelettrica - Autorizzazione unica - Subordinazione del rilascio alla presentazione del progetto definitivo - Illegittimità - Progetto preliminare - Sufficienza - Art. 12, c. 4 D.Lgs. n. 378/2003 - L.R. Piemonte n. 40/1998- Fissazione di termini interni a pena di decadenza della domanda - Aggravamento ingiustificato dell'iter procedimentale - Illegittimità. TRIBUNALE SUPERIORE DELLE ACQUE PUBBLICHE - 12 giugno 2008, n. 114

BOSCHI E FORESTE - URBANISTICA E EDILIZIA - Aree boschivi - Costruzione abusiva - Nozione di bosco - Vincolo ambientale - Fattispecie - D.Lgs n. 227/2001 - Art. 44 lett. C d.p.r. n. 380/2001 - Domanda di sanatoria - Commissione edilizia - Parere favorevole - Equivalenza di permesso di costruire in sanatoria - Esclusione - AGRICOLTURA - Attività di silvicoltura - Presupposti - Conservazione delle colture. CORTE DI CASSAZIONE Penale, Sez. III, 10/06/2008 (Ud 03/04/2008), Sentenza n. 23071

URBANISTICA E EDILIZIA - Condono edilizio - Abusi edilizi in area sottoposta a vincolo paesaggistico-ambientale - Reati di cui all'art. 44 lett. c) D.P.R. n. 380/2001 - Condonabiltià abusi edilizi maggiori - Esclusione - Fondamento - Art 32, D.L. n. 269/2003 - Istanza di sospensione del procedimento - Verifica delle condizioni di applicabilità del condono - Poteri e doveri del giudice - PROCEDURE E VARIE - Discorso giustificativo della decisione - Sindacato legittimità - Limiti. CORTE DI CASSAZIONE Penale, Sez. III, 10/06/2008, Sentenza n. 23070

URBANISTICA E EDILIZIA - PRG - Formazione degli strumenti urbanistici - Osservazioni dei privati - Funzione - Mero apporto collaborativo - Rigetto - Motivazione - Necessità - Esclusione - Esercizio del potere di pianificazione - Criterio di proporzionalità distributiva degli oneri e dei vincoli - Applicazione - Esclusione - Poteri dell'amministrazione - Scelte urbanistiche - Lesione di aspettativa tutelata - Motivazione - Necessità - Vincoli conformativi e vincolo particolare - Nozione e differenza - Limiti posti nei regolamenti urbanistici - Natura - PRG contenente prescrizioni dettagliate - Legittimità. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 9/06/2008 (Ud. 20/05/2008), Sentenza n. 2837

SICUREZZA SUL LAVORO - Ispettori del lavoro - Art. 10 D.P.R. n. 520/55 - Ambiente lavorativo insalubre - Fumi di olio di lavorazione - Imposizione di prescrizioni - Attività istruttoria - Limiti. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 9 giugno 2008, n. 362

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Vincolo Paesaggistico - Autorizzazione a costruire - Annullamento da parte della Sovraintendenza - Comunicazione all'interessato - Necessità - Esclusione - Fondamento - Termine - Art. 159, D.Lgs. n. 42/2004 - Art. 21 bis l. n. 241/1990. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 6/06/2008 (Ud. 4/03/2008), Sentenza n. 2744

URBANISTICA ED EDILIZIA - Intervento di ristrutturazione edilizia - Presupposti - Interventi edilizi su ruderi o edifici demoliti - Natura - Nuova costruzione. T.A.R. VENETO, Sez. II - 5 giugno 2008, n. 1667

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Amministrazione comunale - Imposizione di disciplina più restrittiva rispetto ai vincoli paesisitici imposti dallo Stato o dalla Regione - Legittimità - Idonea motivazione - Fattispecie: fascia di rispetto fluviale. T.A.R. LOMBARDIA, Milano, Sez. II - 5 giugno 2008, n. 1924

RIFIUTI - Tettoia con copertura in amianto - Particelle d’amianto - Disciplina sui rifiuti - Nozione di rifiuti di amianto - Fattispecie: particelle di amianto staccate dalle lastre di copertura di un capannone - Art. 2, c. 1 lett. c) L. n. 257/1992 - D. Lgs n. 152/2006 - D. Lgs. n. 4/2008. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sezione III, 4 Giugno 2008 (Cc. 23/04/2008), Sentenza n. 22245

ENERGIA - Impianti eolici - D. lgs. n. 387/2003 - Determinazioni della Soprintendenza - Conferenza di servizi - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Produzione di energia e tutela del paesaggio - Comparazione degli interessi - Sede - Conferenza di servizi - Ipotesi di mancata convocazione della conferenza - Conseguenze. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. I - 27 maggio 2008, n. 683

RIFIUTI - Discariche - Localizzazione - Persona fisica - Legittimazione a ricorrere - Presupposti - Vicinitas - Insufficienza - Prova del danno - Impianti di smaltimento - Autorizzazioni - Competenza -Regione - Artt. 196 e 210 d.lgs. n. 152/2006 - Prevenzione e riduzione integrata dell'inquinamento - D.lgs. n. 59/2005 - Autorizzazione integrata ambientale - Soggetto competente - Potere di individuazione in capo alla Regione - L.R. Piemonte n. 44/2000 - Attribuzione del relativo potere alla Provincia - Compatibilità con la normativa nazionale - Ampliamento di una discarica - Principio di autosufficienza nello smaltimento dei rifiuti urbani - Artt. 182 e 201 d.lgs. n. 152/2006 - Effetti - Impianti di smaltimento e recupero - Autorizzazione unica - Art. 208, c. 6, d. lgs. n. 152/2006 - Variante al P.R.G - Autorizzazione alla costruzione e all'esercizio di una discarica - Garanzia trentennale - D.Lgs. n. 36/2003 - Autorizzazione subordinata al rilascio di garanzia quinquennale - Illegittimità - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Conferenza di servizi decisoria - Singole amministrazioni dissenzienti - Legittimazione ad impugnare il provvedimento finale - Sussistenza - V.I.A. - AIA - Carattere unitario del procedimento - Presupposti - Autonomia - ASSOCIAZIONI E COMITATI - Associazioni ambientaliste - Legittimazione ad agire in giudizio - Artt. 13 e 18 L. n. 349/1986 - Artt. 309 e 318 d.lgs. n. 152/2006 - Associazioni locali - Potere del giudice di accertare la legittimazione - Ricorso introduttivo - Esposizione degli elementi di fatto e di diritto a fondamento della legittimazione. T.A.R. PIEMONTE, Sez. II - 26/05/2008, n. 1217

INQUINAMENTO - Imposizione di piano di caratterizzazione - Formaldeide - Valore di fondo - Assenza di preventivo accertamento - Illegittimità - Art. 240 d.lgs. n. 152/2006 - Bonifica - Acque emunte dalle falde sotterranee - Scarico - Limiti di emissione applicabili - Acque reflue industriali - Art. 243 d.lgs. n. 152/2006. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 26 maggio 2008, n. 301

ESPROPRIAZIONE - Dichiarazione di pubblica utilità - Scadenza del termine decadenziale - Termini di inizio e conclusione delle espropriazioni e dei lavori - Art. 13 L. nr. 2359/1865 - Mancata fissazione dei termini - Effetti - Giurisdizione - Giurisprudenza. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 22/05/2008 (ud. 11/03/2008), Sentenza n. 2470

ENERGIA - Mercato interno dell'energia elettrica - Libero accesso dei terzi ai sistemi di trasmissione e di distribuzione di energia elettrica - Art. 20, n. 1 Direttiva 2003/54/CE - PROCEDURE E VARIE - Pronuncia di compatibilità di norme del diritto interno con il diritto comunitario - Giurisdizione - Giudice nazionale - Necessità di una decisione pregiudiziale - Rilevanza delle questioni - Valutazione del Giudice e della Corte CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 22/05/2008, Proc. C‑439/06

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - C.d. silenzio-rifiuto della P.A. - Violazione dell'obbligo di provvedere ed ambito del ricorso - Art. 21-bis l. n.1034/71 - Verifica dell'illegittimità del silenzio - Art. 2 L. n.241/1990 - ESPROPRIAZIONE - P. A. obbligo di provvedere sull'istanza del privato - Verifica - Elementi - Fattispecie: retrocessione di un terreno espropriato. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 22/05/2008 (Ud. 3/01/2008), Decisione n. 2462

URBANISTICA ED EDILIZIA - Volumi tecnici - Definizione - Utilizzabilità - Limiti imposti dalle norme urbanistiche - Locali che assolvono funzioni complementari all'abitazione - Esclusione - PROCEDURE E VARIE - Giudizio di appello - Rinnovazione dell'istruzione - Natura - Utilizzabilità - Art. 603, 1° c., c.p.p. - Error in procedendo - Valutazione in ordine alla decisività della prova. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 21/05/2008 (Ud 29/02/2008), Sentenza n. 20267

RIFIUTI - Gestione commissariale - Art. 5 L. n. 225/1992 - Potere di deroga alla legislazione vigente - Onere motivazionale - Preventiva valutazione del nesso di strumentalità tra l'esercizio del potere di deroga e l'attuazione degli interventi - Deroga consentita con riferimento ad interi corpi legislativi - Conseguenze - ATO - Trasformazione in Consorzi aventi personalità giuridica - Coerenza con l'art. 201 del d.lgs. n. 152/2006 - Statuto - Trasferimento coattivo immediato della proprietà degli impianti dal patrimonio comunale a quello consortile - Subentro del Consorzio nella titolarità dei contratti di affidamento della gestione in corso - Illegittimità - Artt. 198, c. 1, 202, c. 4 e 204, cc 1 e 4 d.lgs. n. 152/2006 - Criteri generali relativi all'organizzazione del servizio di gestione integrata dei rifiuti - Vincolo per il legislatore regionale - Art. 201, c. 1 d.lgs. n. 152/2006 - Poteri regionali - Attuazione del disegno di riforma della gestione integrata dei rifiuti - Codice dell'Ambiente - Atto di giunta - Insufficienza. T.A.R. LAZIO, Sez. I - 19 maggio 2008, n. 4467

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Sbancamenti e apertura nuovo vano - Area sottoposta a vincolo paesaggistico - Preventiva autorizzazione - Necessità - Reato di cui all'art. 163 D. L.vo n 490/1999 (ora art. 181 D.Lvo n. 42/2004) - Ipotesi di configurabilità - Interventi esenti da autorizzazione - Art. 149 D.L.vo n 42/2004 - URBANISTICA ED EDILIZIA - Nozione d’interventi di nuova costruzione - Manufatti edilizi realizzati fuori terra ed interrati - Disciplina. CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sezione III, 19 maggio 2008 (Ud. 16/04/2008), Sentenza n. 19977

URBANISTICA ED EDILIZIA - Lottizzazione abusiva - Art. 18 L. n. 47/85 - Lottizzazione materiale e cartolare - Bene giuridico oggetto di tutela - Effettivo controllo del territorio - Prova dell'intento di lottizzare - Irrilevanza - Indicazione nell'atto di vendita della natura non edificabile dell'area ceduta - Esimente - Inconfigurabilità. T.A.R. EMILIA-ROMAGNA, Bologna, Sez. II - 16 maggio 2008, n. 1945

INQUINAMENTO - MOBILITA' - Fondo per la moobilità sostenibile - Mancato coinvolgimento regionale - Principio di leale collaborazione - Previa acquisizione del parere della Conferenza unificata - Necessità - Art. 1, cc. 1122-1123 L. Finanziaria 2007 - Illegittimità costituzionale. CORTE COSTITUZIONALE - 16 maggio 2008, n. 142

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Area inserita nella lista UNESCO del patrimonio comune dell'umanità - Comune - Assentimento di “deroga minima” agli strumenti urbanistici locali - Violazione immediata e diretta degli obblighi internazionali - Ragioni. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 15 maggio 2008, n. 916

CACCIA - FAUNA E FLORA - Conservazione degli uccelli selvatici - Specie cacciabili - Deroghe al regime di protezione degli uccelli selvatici - Regione Liguria - Inadempimento di uno Stato (Italia) - Direttiva 79/409/CEE. CORTE DI GIUSTIZIA CE, Sez. VI, 15 Maggio 2008, causa C‑503/06

PESCA - Novellame di nasello - Gestione dello sforzo di pesca - Fissazione del livello massimo annuale dello sforzo di pesca - Periodo di riferimento - Zone e risorse di pesca comunitarie - Zone biologicamente sensibili - Atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese ed agli adattamenti dei trattati - Eccezione di illegittimità - Ricevibilità - Principio di non discriminazione - Sviamento di potere - Nozione - Regolamento (CE) n. 1954/2003 - Regolamento (CE) n. 1415/2004. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. VI, 15/05/2008, causa C‑442/04

APPALTI - Appalti pubblici di lavori - Aggiudicazione degli appalti - Offerte anormalmente basse - Modalità di esclusione - Appalti di lavori che non raggiungono le soglie previste dalle direttive 93/37/CEE e 2004/18/CE - Obblighi dell’amministrazione aggiudicatrice derivanti da principi fondamentali del diritto comunitario. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. IV, 15/05/2008, proc. riuniti C‑147/06 e C‑148/06

URBANISTICA E EDILIZIA - INCENDI BOSCHIVI - Rilascio di proroga del permesso di costruire - Sopravvenute previsioni urbanistiche - Compatibilità con la nuova disciplina - Necessità - Art. 15 T. Unico D.P.R. 380/2001 - Fattispecie: vincolo sopravvenuto di inedificabilità ai sensi dell'art. 10 legge 21.11.2000 n. 353 (Area boscata percorsa da fuoco). CORTE DI CASSAZIONE Penale, Sez. III, 12/05/2008 (Ud. 19/03/2008), Sentenza n. 19101

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Rete ferroviaria - Rete GSM-R - Finanziaria 2006 - Modifica dell'art. 87 del Codice delle comunicazioni elettroniche - Necessità di autorizzazione paesaggistica - Esclusione - Ragioni. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 12 maggio 2008, n. 269

AMBIENTE - Informazione ambientale - Analisi di carattere economico e contabile - Art. 2 d.lgs. n. 195/2005 - Accesso - Presupposti - Nesso funzionale tra provvedimento amministrativo e fattori ambientali - Fattispecie: bilanci consuntivi. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 8/05/2008 (ud. 14/12/2007), Sentenza n. 2131

AGRICOLTURA ZOOTECNIA - Direttiva 91/628/CEE - Protezione degli animali durante il trasporto - Trasposizione - Margine di discrezionalità - Animali domestici della specie suina - Viaggi di durata superiore a otto ore - Altezza minima dei singoli livelli del veicolo - Densità di carico. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 8 Maggio 2008, Proc. 491/06

RIFIUTI - Smaltimento illecito di rifiuti - Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti - Rapporti con il delitto di truffa - Concorso formale - Sussistenza - Art. 260 D.Lgs. n. 152/2006 - Art. 416 c.p.- PROCEDURA E VARIE - Inammissibilità del ricorso in Cassazione - Elementi - Mancanza di specificità dei motivi - Corte di Cassazione - Sindacato di legittimità - Limiti - Associazione per delinquere - Nozione - Reato di associazione a delinquere - Configurabilità Art. 416 c.p.. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, - 07/05/2008 (UD.11/03/2008) Sentenza n. 18351

ASSOCIAZIONI - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Intervento ad adiuvandum - Associazione Italia Nostra - Legittimazione straordinaria ex art. 146, c. 11 d.lgs. n. 42/2004 - Estensione analogica - Esclusione - URBANISTICA ED EDILIZIA - Piano di recupero urbanistico e ambientale - Assorbimento del procedimento di rilascio del titolo edilizio in sanatoria - Illegittimità - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Progetto di recupero paesaggistico ambientale - Disciplina di tutela del vincolo paesaggistico - Estraneità. T.A.R. LIGURIA, Sez. I - 7 maggio 2008, n. 928

RIFIUTI - Regione Campania - Cd. “emergenza rifiuti - Regime commissariale - Sottrazione ai sindaci del potere di ordinanza ex art. 50, c. 4 e 54, c. 2 del d.lgs. n. 267/2000 - Ragioni. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. VII - 7 maggio 2008, n. 3518

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Annullamento di dell'autorizzazione paesaggistica - Natura - Valutazione discrezionale estesa al merito - Illegittimità - Autorizzazione paesaggistica - Funzione - Accertamento della compatibilità dell'intervento con i valori paesaggistici. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 8/05/2008 (ud. 12/02/2008), Sentenza n. 2122

URBANISTICA E EDILIZIA - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Interventi soggetti a D.I.A. su area paesaggisticamente vincolata - Configurabilità del reato edilizio - Esclusione - Fondamento - Rapporti tra D.I.A. e la c.d. SUPER-D.I.A - Fattispecie - D.P.R. n. 380/2001 - Reato ambientale di cui all'art. 181 D.Lgs. 42/2004 - Condotta incriminata - Configurabilità. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 06/05/2008 (Ud. 26/02/2008), Sentenza 17954

URBANISTICA E EDILIZIA - Ordine di demolizione non disposta con sentenza - Giudice dell'esecuzione - Elencazione delle “altre competenze” (art. 676 cod. proc. pen.) - Ordine di demolizione - Omissione - Vitium in iudicando non rettificabile a sensi dell'art.130 cpp - Fattispecie. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 05/05/2008 (Ud. 25/03/2008), Sentenza n. 17858

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Tutela di singoli beni culturali e di aree vaste - Vincolo indiretto e piano paesaggistico - Strumenti diversi di tutela - Principio di proporzionalità - Fattispecie - C.d. vincolo indiretto - Nozione, utilizzo e preclusione - Casi di ricorso alla strumentazione di piano - Piano paesaggistico - D. Lgs. n. 42/2004. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 29/04/2008 (Ud. 05/02/2008), Decisione n. 1939

ENERGIA - Gestore della Rete di Trasporto Nazionale - Provvedimenti - Natura - Provvedimenti che incidono sulla produzione di energia elettrica - Gestore RTN - Posizione giuridica soggettiva differenziata - Problematiche legate al dispacciamento - Possibile squilibrio tra produzione e fabbisogno di energia - Approfondita valutazione - Necessità. C.G.A. per la Regione Siciliana - 28 aprile 2008, n. 367

RIFIUTI - Regione Puglia - L.r. n. 29/2007, art. 3, c. 1 - Divieto “relativo” di smaltimento dei rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi di provenienza extraregionale - d.lgs. n. 22/1997 - d.lgs. n. 152/2006 - Questione di legittimità costituzionale - Non manifesta infondatezza - Rimessione alla Corte Costituzionale. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 24 aprile 2008, ordinanza n. 73

AGRICOLTURA - Regime delle restituzioni all'esportazione per i prodotti agricoli - Presupposti per la concessione della restituzione - Restituzione versata all'esportatore dietro presentazione di documenti falsificati dalla sua controparte - Merce non esportata - Presupposti per l'applicazione di sanzioni - Art. 11, Regol. (CEE) n. 3665/87. CORTE DI GIUSTIZIA C.E.E., Sez. IV, 24/04/2008, Causa C‑143/07

APPALTI - Bando di gara - Requisiti di partecipazione - Mancanza di specifica prescrizione - Ricorso - Dimostrazione del possesso dei requisiti - Legittimità - Avvalimento parziale verticale - Integrità dei plichi contenenti l'offerta - Adempimenti e verifiche - Seduta pubblica - Necessità - Illegittimità dell'apertura in segreto dei plichi - Principiì di pubblicità e trasparenza - Applicazione e funzione - Diritto comunitario degli appalti - Procedure di aggiudicazione automatica e valutazione tecnico-discrezionale per la scelta dell'offerta - Commissione giudicatrice - Diritto comunitario degli appalti - Diritto comunitario degli appalti - Contratti pubblici - Applicazione diretta - Pubblicità della gara e procedura negoziata - Settori speciali - Disciplina - Mancata pubblicità delle sedute di gara - Effetti - Manipolazione della documentazione - Onere della prova - Limite - PROCEDURE E VARIE - Impugnazione - Intervento ad opponendum - Limiti. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 22/04/2008 (Ud. 4/03/2008), Sentenza n. 1856

RIFIUTI - URBANISTICA ED EDILIZIA - Attività di discarica - Trasformazione permanente del suolo - Recupero ambientale - Rimodellamento del sito - Permesso di costruire - Necessità - Art. 3 dPR n. 380/2001. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. III - 22 aprile 2008, n. 1001

RIFIUTI - Attività di recupero in regime semplificato - Divieto di prosecuzione dell'attività - Preventiva diffida nella fase successiva all'avvio - Necessità - Art. 216, c. 4 d.lgs. n. 152/2006. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 21 aprile 2008, n. 951

CACCIA - L. n. 157/1992 - Principi fondamentali di riforma economico sociale - Art. 117 Cost. - Artt. 18 e 19 L. n. 157/1992 - Vincolo alla potestà legislativa regionale - Disciplina annuale di gestione faunistica e fruizione venatoria dettata dalle riserve di caccia - Obbligatorietà del parere dell'INFS - Esclusione. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 21 aprile 2008, n. 251

RIFIUTI - Materiali litoidi provenienti da disalveo - Determinazione ministeriale che impone apoditticamente l'osservanza della normativa sui rifiuti - Contrasto con gli artt. 185 e 186 del d.lgs. n. 152/2006 - D.lgs. n. 4/2008. T.A.R. VALLE D'AOSTA - 16 aprile 2008, n. 33

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - V.I.A. - D.L. n. 223/2006 - Riordino di spesa - D.P.R. n. 90/2007 - Soppressione delle Commissioni VIA e VIA speciale - Istituzione del nuovo organo CFVIA-VAS - Componenti delle commissioni accorpate - Decadenza ex lege - Spoil system - Configurabilità - Esclusione - Art. 49 d.lgs. n. 152/2006 - Abrogazione. T.A.R. LAZIO, Roma, Sez. II quater - 16 aprile 2008, n. 3235

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Conferimento incarico - Professionista esterno all'Ente - Forma scritta - Necessità - Pena di nullità - Sussitenza - Natura - C.d. amministrazione iure privatorum - C.d. parasubordinazione - Giurisdizione - G.O.. T.A.R. ABRUZZO Sez. I, 14/04/2008, Sentenza n. 554

VIA - L.R. Campania n. 16/2004 - Fase transitoria - Piani e programmi iniziati prima del 21/7/2004 - Obbligo di effettuare la VAS - Esclusione - VIA - VAS - Nozione - Differenza - CAVE E MINIERE - Piano Regionale delle Attività Estrattive - Procedimento - Partecipazione delle amministrazioni locali - Natura - Principi di sussidiarietà e di leale collaborazione - Artt. 4 e 8 L.R.Campania n. 16/2004. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 14 aprile 2008, n. 2135

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Autorizzazione paesaggistica - Art. 146 d.lgs. n. 42/2004 - Applicabilità - Decorrenza - Periodo anteriore - Autorizzazione in via transitoria ex art. 143 - ENERGIA - Impianti di produzione di energia elettrica alimentati da fonti rinnovabili - D.Lgs. n. 387/2003 - Diretta applicazione nei confronti della Regione siciliana - Procedimento autorizzativo unico - Conferenza di servizi - V.I.A. - Impianti industriali per la produzione di energia eolica - Assoggettamento a V.I.A. - Principio di obbligatorietà delle conferenza di servizi - Soprintendenza - Determinazioni - Espressione in sede di conferenza di servizi. C.G.A. per la Regione siciliana - 11 aprile 2008, n. 295

V.I.A. - Procedimento - Finalità - L.r. Puglia n. 11/2001 - Contraddittorio con i soggetti interessati - Fattispecie: opere di difesa del litorale marino, a mezzo di barriere e pennelli, in area protetta. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 10 aprile 2008, n. 894

URBANISTICA E EDILIZIA - Abuso edilizio - Rimozione dei vizi - Compatibilità con il regime edilizio - Rispetto della sentenza di annullamento del titolo originario - Art. 38 d.P.R. n.380/2001 - Verifica dell'ottemperanza al giudicato di annullamento - Rimozione della violazione - Riconduzione a legalità dell'intervento edilizio - Rimozione dei vizi - Iniziativa privata - Sentenza di annullamento del titolo originario - Violazione delle distanze da una parete finestrata - Preoccupazioni per la trasformazione in luci delle vedute - Rimozione dei vizi - Carattere elusivo - Esclusione. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 10/04/2008 (Ud. 19/02/2008) Decisione n. 1546

RIFIUTI - Ordinanza di rimozione - Dolo o colpa - Necessità - Principio della inesigibilità - Art. 50 c. 2° D.L.vo n. 22/1997, ora art. 255 c. 3° D. L.gs. n. 152/2006 - Bonifica dell'area - Ordinanza di rimessione in pristino o di rimozione - Presupposti - Art. 14 D. L.vo n. 22/1997 oggi art. 192 c. 3° D. L.vo n. 152/2006 - Fattispecie. CORTE DI CASSAZIONE Penale, Sez. III, 09/04/2008 (Ud. 11/03/2008), Sentenza n.14747

ASSOCIAZIONI - AREE PROTETTE - Delibera di individuazione di SIC e ZPS - Associazioni agricole - Legittimazione processuale - Sussistenza - Natura della delibera - Atto generale - Comunicazione di avvio del procedimento - Art. 7 L. n. 241/1990 - Necessità - Esclusione - Spontanea previsione di forme di partecipazione - Garanzia di effettività della partecipazione. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 9 aprile 2008, n. 223

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Violazioni paesaggistiche - Reato di pericolo - Sanzione applicabile - Art. 1 sexies L. n. 431/1985 (poi art. 163, D.Lgs. n. 490/1999 ed ora art. 181 D.Lgs. n. 42/2004) - Zone paesisticamente vincolate - Interventi in genere - Nuove costruzioni in aree vincolate - Sanatoria - Esclusione - Art. 32 del D.L. n. 269/2003 - URBANISTICA E EDILIZIA - Violazioni paesaggistiche - Interventi di restauro e risanamento conservativo - Natura e limiti - Fattispecie - PROCEDURE E VARIE - Difensore di fiducia - Assente per legittimo impedimento - Effetti - Sospensione o rinvio dell'udienza per legittimo impedimento - Difensore nominato d'ufficio - Avviso in forma orale - Art. 97, comma 4°, c.p.p.. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 07/04/2008 (Ud. 10/01/2008), Sentenza n. 14333

INQUINAMENTO - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Pericolo per la salute - Ordinanza contingibile e urgente - Principio della immediata prevenzione - Necessità di attendere l'esito delle indagini chimiche - Esclusione. T.R.G.A. BOLZANO - 3 Aprile 2008, n. 117

AGRICOLTURA - Allevamento di vitelli - Recinti individuali (stalli) - Divieto di legare i vitelli - Significato del verbo "attaccare”- Materiale e lunghezza della legatura - Difformità fra versioni linguistiche - Interpretazione uniforme - Direttiva 91/629/CEE - Decisione 97/182/CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. VII, 3 Aprile 2008, Causa C‑187/07

INQUINAMENTO ACUSTICO - Assetto urbanistico - Profilo funzionale - Rapporti tra gli strumenti urbanistici e la classificazione acustica Piano di zonizzazione acustica - Potestà discrezionale dell'amministrazione - Azzonamento - Contiguità di aree con classificazioni non progressive - Irragionevolezza - Tutela dell'affidamento - Attività economiche già insediate sul territorio - Modifiche restrittive alla zonizzazione - Esclusione - Rilevanza al fine delle graduazioni delle misure di bonifica. T.A.R. LOMBARDIA, Brescia, Sez. I - 2 aprile 2008, n. 348

ENERGIA - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Impianti eolici - Regione Puglia - Linee guida - Convenzione tra il proponente e il comune in cui ricade l'area di intervento - Natura - Contratto ad oggetto pubblico - Accordi disciplinati dall'art. 11, L. n. 241/1990 - Obbligo di concludere il procedimento - Esperibilità del rimedio ex art. 21 bis L. 1034/71. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 2 aprile 2008, n. 754

RIFIUTI - Impianti di compostaggio - Art. 197 d.lgs. n. 152/2006 - Prescrizioni in ordine all'adozione di interventi di revisione e miglioria dell'impianto - Competenza - Provincia - Limiti del potere di ordinanza del sindaco. T.A.R LOMBARDIA, Milano, Sez. IV - 2 aprile 2008, n. 792

INQUINAMENTO - Bonifica dei siti inquinati - Proprietario o detentore del sito inquinato - Interventi di bonifica - Facoltà - Mancata individuazione del responsabile - Bonifica ad opere dell'amministrazione - Privilegio speciale sul fondo - Artt. 242-250 d.lgs. n. 152/2006. T.A.R. LOMBARDIA, Milano, Sez. IV - 2 aprile 2008, n. 791

INQUINAMENTO ACUSTICO - Ordinanza ex art. 9 L. n. 447/95 - Segnalazione di un solo singolo cittadino - Sufficienza - Limiti differenziali di immissione sonora ex art.4 D.P.C.M. 14.11.97 - Enti senza scopo di lucro - Osservanza dei limiti - Fondamento. T.A.R. LOMBARDIA, Milano, Sez. IV - 2 aprile 2008, n. 715

RIFIUTI - Apparecchiature elettriche ed elettroniche - Direttiva 2002/95/CE - Restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose - Etere decabromodifenile (decaBDE) - Decisione della Commissione 2005/717/CE - Esenzione del decaBDE dal divieto di uso - Ricorso di annullamento - Competenze esecutive della Commissione - Violazione della disposizione di abilitazione - Misure sulla raccolta, trattamento, riciclo e smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Grande Sezione, 1/04/2008, Cause C‑14/06 e C‑295/06

CAVE E MINIERE - Piano regionale delle attività estrattive - Strumenti pianificatori - Osservazioni - Natura - Mancato accoglimento - Indicazione delle ragioni specifiche. T.A.R. PUGLIA, Lecce, Sez. I - 3/04/2008, n. 972

ENERGIA - Impianti eolici - Autorizzazione - Poteri comunali - Individuazione - Scelta dei soggetti autorizzati alla costruzione degli impianti - Comune - Competenza - Difetto - Produzione di energia elettrica da fonti tradizionali o rinnovabili - Libera attività d'impresa - Procedure pubblicistiche di natura concessoria - Illegittimità - Previsione di misure di compensazione patrimoniale - Divieto assoluto - Art. 12, c. 6 D.lgs n. 387/2003 - Art. 1, c. 4 L. n. 239/2004 - Costruzione di nuovi aerogeneratori - Procedure autorizzatorie - Regione Puglia - Proposte progettuali concorrenti in uno stesso ambito pianificatorio - Disciplina applicabile - Cd. valutazione integrata. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 1 aprile 2008, n. 709

RIFIUTI - Impianti mobili - Regime autorizzatorio semplificato ex art. 28, c. 7 D. lgs. n. 22/97 - Generali canoni di disciplina della gestione di rifiuti ex art. 2 - Prescrizioni relative all'attività del gestore dell'impianto - Legittimità - Autorizzazione - Stadi intermedi dell'attività di smaltimento o recupero - Necessità di separata autorizzazione - Esclusione. T.A.R. EMILIA ROMAGNA, Parma - 01/04/2008, n. 206

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Piano paesistico regionale - Impianti eolici - Divieto di realizzazione negli “ambiti di paesaggio costieri” - Abrogazione ad opera della L.r. Sardegna n. 2/2007. T.A.R. SARDEGNA, Sez. II - 1 aprile 2008, n. 553

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Accesso - Riconducibilità delle sentenze alla nozione di “documento amministrativo”, ai fini dell'esercizio del diritto di accesso - Esclusione. CONSIGLIO DI STATO, Sez. IV - 31/03/2008, n. 1363

RIFIUTI - Ordinanza commissariale - Mero presupposto di legittimità dell'atto impugnato - Competenza funzionale del TAR Lazio ex art. 3, cc. 2 bis, 2 ter e 2 quater del d.l. 245/2005 - Operatività - Esclusione. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 31/03/2008, n.1648

RIFIUTI - Gestione del servizio di smaltimento dei rifiuti solidi urbani - Determinazione della tariffa - Utente del servizio - Titolarità dell'interesse al rispetto delle norme in materia di tariffa. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 31 Marzo 2008, n.1647

ENERGIA - Energia elettrica prodotta da fonti rinnovabili - Prezzo di cessione dell'energia elettrica prodotta da fonti rinnovabili - Deliberazione dell'Autorità per l'Energia Elettrica e il Gas n. 249/2006 - Corretto esercizio del potere di aggiornare la componente CEC - Art. 1, c. 1117 L. n. 296/2006 (Finanziaria 2007) - Spettanza degli incentivi alla sola produzione di energia prodotta da fonti rinnovabili - Salvezza dei finanziamenti e degli incentivi già concessi - Fonti energetiche assimilate - Art. 1, c. 1118 - Potere ministeriale di ridefinire l'entità degli incentivi - Art. 2, c. 141 L. n. 244/2007 (Finanziaria 2008) - Componente CEC - Potere dell'autorità per l'energia elettrica di determinare il valore medio del prezzo del metano - Norma ricognitiva di potere già esistente. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 28/03/2008 (ud. 22/01/2008), sentenza n. 1277

ENERGIA - Energia prodotta da fonti rinnovabili - Modalità di ritiro - Art. 13, c. 3 d.lgs. n. 387/2003 - Competenza - Ministero delle attività produttive - Esclusione - Autorità per l'energia elettrica e il gas. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 28/03/2008, Sentenza n. 1274

APPALTI - D.P.R. n. 34/2000 - SOA - Obbligo di informativa ex art. 7, c. 5 - Mancata risposta a richieste dell'Autorità ex art. 7, c. 9 - Differenza. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 28/03/2008, n. 1273

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Ricevuta comprovante l'avvenuto pagamento dei diritti di istruttoria - Omessa presentazione - Omissione sanabile - Codice delle comunicazioni - Allegazione di documentazione attestante il rispetto del regolamento comunale - Necessità - Esclusione - Parere dell'ARPA - Finalità - Conseguimento del titolo abilitativo - Esclusione - Attivazione dell'impianto - Fondamento - Istallazione di impianti radio base - Conseguimento dei titoli abilitativi ex d.lgs. n. 259/2003 - Sufficienza - Progetto esecutivo recante l'asseverazione ex art. 23 D.P.R. n. 380/2001 - Necessità - Esclusione. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. VII - 28/03/08, n. 1630

URBANISTICA ED EDILIZIA - Art. 32, c. 36, d.l. 269/2003 - Illegittimità costituzionale - Decorso di 36 mesi dal pagamento dell'oblazione - Attestazione di congruità. CORTE COSTITUZIONALE, 28 marzo 2008, sentenza n. 70

RIFIUTI - APPALTI - Trasporto rifiuti prodotti da terzi - Iscrizione all'Albo per la movimentazione di merci su strada per conto terzi - Necessità - Esclusione - Sufficienza dell'iscrizione all'Albo nazionale dei gestori ambientali - Art. 212 d.lgs. n. 152/2006 - Bando di gara - Aggravamento dei requisiti di partecipazione - Illegittimità. T.R.G.A. TRENTO - 28/03/2008, n. 81

ACQUA E INQUINAMENTO IDRICO - Autorizzazione in deroga ex art. 103, c. 1, lett. c) d.lgs. n. 152/2006 - Prescrizioni volte a prevenire l'inquinamento - Legittimità - Impianto di depurazione - Monitoraggio effettuato dal gestore - Alternatività rispetto al controllo di competenza dell'ente preposto - Esclusione - Art. 124 d.lgs. n. 152/2006 - Prescrizioni tecniche volte a garantire l'assenza di pregiudizio del corpo ricettore. T.A.R. FRIULI-VENEZIA GIULIA, Sez. I - 26 marzo 2008, n. 167

URBANISTICA E EDILIZIA - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Demolizione - Esecuzione del provvedimento di demolizione - Dichiarazione di compatibilità ambientale - Inidoneità - Condono edilizio e condono paesaggistico - Interdisciplinarietà - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 26/03/2008 (Cc 20/02/2008) Sentenza n. 12746

RIFIUTI - Albo dei gestori ambientali - Domanda di iscrizione - Positiva verifica del possesso dei requisiti - Successiva iscrizione - Adempimento obbligatorio. T.A.R. MARCHE, Sez. I - 26/03/2008, n. 222

INQUINAMENTO ACUSTICO - Fasce di pertinenza delle infrastrutture ferroviarie - Obbligo di procedere a nuova zonizzazione acustica - Classe non inferiore alla IV - Esclusione. T.A.R. LOMBARDIA, Brescia, Sez. I - 25/03/2008, n. 340

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Danno da alterazione della bellezza di luoghi sottoposti a speciale tutela paesaggistica - Autorizzazioni illegittimamente concesse - Azione di risarcimento danni proposta contro un sindaco - Risarcimento - Limiti - Fattispecie - PROCEDURE E VARIE - Condanna generica al risarcimento dei danni - Sentenza passata in giudicato - Effetti - Prova del pregiudizio concretamente arrecato - Necessità. CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. III, 21/03/2008, Sentenza n. 7695

URBANISTICA E EDILIZIA - Lottizzazione edilizia - Nozione - Pianificazione attuativa - Fattispecie lottizzatoria - Opere di urbanizzazione primaria e secondaria - PROCEDURA E VARIE - Provvedimenti di sequestro - Fumus commissi delicti - Controllo di compatibilità - Funzione di garanzia - Processo nel processo - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE PENALE Sez. III, 20/03/2008 (C.c. 07/02/2008), Sentenza n. 12426

URBANISTICA ED EDILIZIA - Permesso di costruire - Legittimazione all'impugnazione - Criterio della vicinitas - V.I.A. - D.P.R. 12 aprile 1996 - Natura - Forza normativa propria degli atti dell'ordinamento comunitario - Pubblicità sui quotidiani - Nozione di quotidiano provinciale o regionale. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 20 Marzo 2008, n. 1439

RIFIUTI - Gestione dei rifiuti - C.d. "piazzole ecologiche" o "ecopiazzole" - Preventiva autorizzazione - Necessità - Attività di raccolta differenziata - Art. 256, c. 1°, d. l.vo n. 152/2006 - PROCEDURE E VARIE - Area comunale adibita a centro raccolta rifiuti ingombranti - Assenza di autorizzazione - Sequestro preventivo - Legittimità - Fattispecie. CORTE DI CASSAZIONE Pen. Sez. III, 20/03/2008 (ud. 09/01/2008), Sentenza n. 12417

URBANISTICA ED EDILIZIA - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Autorizzazione paesaggistica - Regime vigente ex artt. 146, c. 12 e 167, c. 4 d.lgs. n. 42/2004 - Divieto di sanatoria ambientale - Rapporto tra l'interesse pubblico e l'interesse privato - Ipotesi di coincidenza tra la sanatoria e l'interesse pubblico - Conseguenze. T.A.R. LOMBARDIA, Brescia, Sez. I - 19/03/2008, n. 317

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - L..R. Veneto n. 27/1993 - Superamento ad opera della legge nazionale - D.P.C.M. 8 luglio 2003 - L. 36/2001 - L.R. Veneto n. 27/93 - Profili sanitari e di salvaguardia ambientale - Profilo urbanistico - Rilievo secondario - Contrasto con i parametri di cui alla legge nazionale - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Art. 117 Cost. - Rapporti Stato-Regioni - Legislazione regionale concorrente - Adeguamento ai principi fondamentali stabiliti dallo Stato - Fattispecie: L.R. Veneto nn. 27/93 - Immediata operatività delle norme applicabili sul territorio nazionale - Elettrosmog - Limiti precauzionali regionali più severi o meno restrittivi - ASSOCIAZIONI - Legittimazione ad impugnare atti amministrativi generali - Associazioni di protezione ambientale - Specifico riconoscimento pubblico. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 18/03/2008 (Ud. 26 febbraio 2008), sentenza n. 1159 (Sulla inderogabilità dei limiti statali da inquinamento elettromagnetico. Nota a Cons. Stato n. 1159/2008. AVV. PRIMO MICHELIAN)

CACCIA - Corretto esercizio della caccia - Danno all'immagine della Provincia - Utilizzo di mezzi vietati - Assenza di danno agli animali selvatici - Sussiste - Pattugliamento di un area con arma a bordo di un auto in prossimità di luogo di pasturazione - Atteggiamento di caccia - Configurabilità - Artt. 81 cpv. c.p., art. 1 c. 1 L. R. Toscana n. 20/2002, 21 c. 1 lett. u e 30, c. 1° lett. a), h) e b) L. n. 157/1992 - PROCEDURE E VARIE - Ricorso per Cassazione - Controllo sulla motivazione - Giudice di legittimità - Limiti. CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 17/03/2008 (Ud. 22/01/2008), Sentenza 11752

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Comuni - Atti di pianificazione urbanistica - Impianti di telefonia mobile - Introduzione di divieti di localizzazione di ordine generale - Illegittimità - L.R. Lombardia n. 11/2001 - Stazioni radio base - Procedimento di cui all'art. 87 del d.lgs. n. 259/2003 - Rapporto di specialità con altri procedimento amministrativi - Aggravamenti procedimentali richiesti dal PTRP - Illegittimità. T.A.R. LOMBARDIA, Milano, Sez. IV - 17/03/2008, n. 554

RIFIUTI - Competenza statale - Intervento regionale - Rispetto dei livelli uniformi di tutela apprestati dallo Stato - - L.P. Bolzano n. 4/2006 - Art. 19, c. 3, lett. b) - Rifiuti pericolosi - Esenzione dall'obbligo del formulario - Illegittimità costituzionale - Contrasto con l'art. 193 d.lgs. n. 152/2006 - Art. 20, c. 2 - Illegittimità costituzionale - Esonero dall'iscrizione nell'Albo nazionale - Previsione di procedure semplificate - Competenza statale - Art. 24, cc. 1 e 26 - Autorizzazione degli impianti di smaltimento e recupero - Autorizzazione provvisoria alla messa in esercizio - Illegittimità costituzionale - Art. 208 d.lgs. .n 152/2006 - Dir. 2006/12/CE - Terre e rocce da scavo - Art. 7, c. 1 - Sottrazione alla nozione di rifiuto di taluni residui - Illegittimità costituzionale - Dir. 2006/12/CE - Sent. Corte di Giustizia CE 18 dicembre 2007. CORTE COSTITUZIONALE- 14 marzo 2008, n. 62

URBANISTICA E EDILIZIA - Lottizzazione abusiva c.d. materiale - Trasformazione urbanistica o edilizia del territorio - Assenza dell'autorizzazione - Artt. 30, 1° c. e 44 lett. b) e c), DPR n. 380/2001 - Aree urbanizzate - Configurabilità - Fondamento - Lottizzazione abusiva - Nozione - Fattispecie. CORTE DI CASSAZIONE Pen. Sez. III, 13/03/2008 (ud. 15/02/2008), Sentenza n. 11259

AGRICOLTURA - Fondi strutturali - Art. 23, n. 1, del regolamento (CEE) n. 4253/88 - Soppressione e recupero del contributo finanziario comunitario - Art. 249 CE - Tutela del legittimo affidamento e della certezza del diritto - PROCEDURE E VARIE - Recupero dei fondi persi - Recupero delle somme irregolarmente concesse - Giurisdizione - Giudice nazionale - Principi comunitari di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 13 Marzo 2008, Cause C-383/06 - 384/06 - 385/06

AGRICOLTURA - Trasporto animali vivi - Pregiudizio al benessere degli animali - Onere della prova - Assenza di elementi di prova - Regolamento (CE) n. 615/98 - Direttiva 91/628/CEE - Restituzioni all'esportazione - Diniego - Inosservanza della direttiva 91/628/CEE - Salute degli animali. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 13/03/2008, Causa C-96/06

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - URBANISTICA E EDILIZIA - Autorizzazioni paesaggistiche - Violazioni - Sanzioni - Giurisdizione - Opere eseguite in assenza di autorizzazione o in difformità - Concetto di "uso del territorio" - Disciplina applicabile - Art. 181 del D.lgs. n. 42/2004 - Art. 7 c. 2, L. n. 205/2000. CORTE DI CASSAZIONE Sezioni Unite Civili, 12 Marzo 2008 (Ud. 15/01/2008), Sentenza n. 6525

AGRICOLTURA - Politica agricola comunitaria - Regolamenti (CE) n. 1254/1999 e (CE) n. 1782/2003 - Carne bovina - Sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi di aiuti comunitari - Regolamenti (CEE) n. 3887/92, (CE) n. 2419/2001 e (CE) n. 796/2004 - Domanda di aiuti “per animali” - Premio alla vacca nutrice - Irregolarità - Inosservanza delle disposizioni applicabili all'identificazione e alla registrazione dei bovini che non sono oggetto di domande d'aiuti - Regolamento (CE) n. 1760/2000 - Esclusione dal beneficio dell'aiuto - Art. 2, n. 2, del regolamento (CE, Euratom) n. 2988/95 - Principio dell'applicazione retroattiva della sanzione più lieve. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Grande Sezione, 11/03/2008, Causa C-420/06

RIFIUTI - Tariffe Tarsu - Determinazione - Giurisdizione - G.A - Natura della delibera - Atto generale - Motivazione analitica - Necessità - Art. 69, c. 2 d.lgs. n. 507/93 - Rilevanti differenze tra locali ad uso abitativo e locali ad uso alberghiero - Illogicità. T.A.R. SARDEGNA, Sez. II - 11 marzo 2008, n. 411

RIFIUTI - Erba di sfalcio proveniente da sito contaminato - Assenza di accertamenti sulla pericolosità - Ordinanza di smaltimento in discarica - Illegittimità. T.A.R. SARDEGNA, Sez. II - 11 marzo 2008, n. 396

INQUINAMENTO - Bonifica - Ordine di bonifica sorto per effetto dell'attività posta in essere dal fallito - Curatore fallimentare - Subentro nella responsabilità del soggetto fallito - Inconfigurabilità. T.A.R. SARDEGNA, Sez. II - 11 marzo 2008, n. 395

ENERGIA - Impianti eolici - Enti locali - Poteri di amministrazione attiva - Principio di sussidiarietà - Produzione di energia elettrica da fonti tradizionali o rinnovabili - Procedure pubblicistiche di natura concessoria - Esclusione - Costruzione ed esercizio di impianti per l'energia eolica - Libere attività d'impresa - D.lgs. n. 387/2003 - Divieto di misure di compensazione patrimoniale a favore di enti locali - Concorso di domande volto all'ottenimento di autorizzazioni numericamente limitate - Soluzione dei conflitti - “Monetizzazione” - Illegittimità. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 8 Marzo 2008, n. 530

APPALTI - Accordo finalizzato al condizionamento del mercato - Creazione di un sistema di “monitoraggio del mercato” - Concorso di volontà anticoncorrenziale - Coordinamento delle offerte nelle gare - Illegittimità - Accordo finalizzato al condizionamento del mercato - Esistenza - Onere della prova - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - PROCEDURE E VARIE - Costituzione di parte civile nel giudizio penale - Effetti nel giudizio amministrativo della sentenza penale di cosa giudicata - Art. 654 c.p.p. - Vincolo del giudice civile e amministrativo al rispetto della cosa giudicata penale - Sussistenza - Giudicato penale - Rapporto con le altre giurisdizioni. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 07/03/2008 (Ud. 11/12/2007) Sentenza n. 1009

APPALTI - Progetto di un'opera pubblica - Società di progettazione - Donazione-regalo di un progetto - Divieto - Affidamento di incarichi di progettazione - Evidenza pubblica - Necessità - Organismo di diritto pubblico - Fondazione - Assoggettamento alla disciplina del codice dei contratti pubblici - Stipulazione di un contratto pubblico - Delega di funzioni pubbliche da parte della stazione appaltante a un soggetto esterno - Esclusione - Codice dei contratti pubblici D.lgs. n. 163/2006. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI, 7 Marzo 2008 (Ud. 22/01/2008), Sentenza n. 1008

AREE PROTETTE - Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga - Sistema autorizzatorio vigente - Regime di salvaguardia - Riconduzione all'art. 13 della legge quadro 395/91 - Impossibilità - Piano di gestione forestale - Funzione economica - Tutela dell'ecosistema - Strumenti di salvaguardia anche non compatibili con la produzione. T.A.R. ABRUZZO, L'Aquila, Sez. I - 7/03/2008, n. 130

V.I.A. - Determinazione della competenza - Criterio strutturale - Criterio finalistico - Opere ricadenti in territorio comunale - Dichiarata pertinenza di un tratto ferroviario ad una linea più ampia - Competenza dello Stato - Esclusione. T.A.R. LIGURIA, Sez. I - 7/03/2008, n. 373

URBANISTICA E EDILIZIA - Concessione demaniale marittima - Violazione di norme urbanistiche - Comitato - Tutela dell'interesse comune - Legittimazione ad agire - Fondamento - Proposizione di azioni giurisdizionali - Legittimazione ad impugnare - Comitato - Requisiti - PROCEDURE E VARIE - Data di conoscenza dell'atto impugnato - Dimostrazione - Onere. CONSIGLIO DI GIUSTIZIA AMMINISTRATIVA per la Regione Sicilia 6 Marzo 2008, Sentenza n. 144

URBANISTICA ED EDILIZIA - Decadenza delle prescrizioni vincolistiche per effetto del decorso del quinquennio - Art. 9 d. P.R. n. 380/2001 - Amministrazione comunale - Ridefinizione dell'assetto urbanistico - Obbligo. T.A.R. PUGLIA, Lecce, Sez. I - 6 marzo 2008, n. 737

V.I.A. - Regione Puglia - L.r. Puglia n. 11/2001 - Termine per la conclusione del procedimento - Termine perentorio - Artt. 31, 43 e 44 d.lgs. n. 152/2006. T.A.R. PUGLIA, Bari, Sez. I - 6 marzo 2008, n. 525

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Abusi commessi in zona vincolata - Condono paesaggistico - Operatività e procedure - Limiti e presupposti - Normativa del condono edilizio - L. 308/2004 - Artt. 167 e 181, D.Lgs. n. 42/2004 - D.L. 269/2003 - URBANISTICA E EDILIZIA - Condono edilizio - Sospensione del processo - Verifica delle condizioni legittimanti l'accesso alla procedura sanante - Necessità - Sospensione in assenza dei presupposti - Effetti - Art. 44 L. n. 47/1985 - Art. 32, c. 25, D.L. n. 269/2003 - Art. 39 L. n. 724/1994 - Inammissibilità del ricorso - Prescrizione dei reati contravvenzionali - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 05/03/2008 (ud. 21/11/2007), Sentenza n. 9980

ENERGIA - Impianti di energia elettrica di potenza superiore a 300 MW termici - Conferenza di servizi - Parere del comune - Valenza istruttoria - Ricorso alla disciplina del dissenso qualificato ex art. 14 quater L. 241/90 - Esclusione - Art. 1 L. 55/02 - Proponente ed enti locali interessati - Misure di compensazione ambientale - Accordi - Facoltatività - Legittimazione processuale - Criterio della vicinitas - Provvedimenti di localizzazione di impianti inquinanti - Impugnazione - Prova del danno concreto - Necessità - Esclusione - Ragioni - Art. 309 T.U. ambiente - Associazioni temporanee - Legitimatio ad causam - Carenza - Associazioni riconosciute con decreto ministeriale - Legittimazione al ricorso ex art. 18 L. n. 349/1986 - Associazioni di fatto - Intervento ad adiuvandum - Limiti - Conferenza di servizi - Parti necessarie - Provincia e Comune nel cui territorio ricadono le opere - Interessi delle popolazioni residenti - Adeguata tutela - Procedure e provvedimenti in materia di impianti di generazione di energia - Giurisdizione esclusiva del G.A. - AIA e autorizzazione all'impianto - Nesso teleologico sostanziale - Presupposizione giuridica - Illegittimità del'atto presupposto - Estensione all'atto consequenziale. T.A.R. LAZIO, Roma, Sez. III ter - 5 marzo 2008, n. 2121

RIFIUTI - Attività di recupero di rifiuti non pericolosi - Istanza per il rinnovo della iscrizione nel registro provinciale delle imprese - Legittimi titolari del potere di rappresentanza - Soggetti privi del potere - Atti di esclusione dei concorrenti - Sentenza di riabilitazione civile - Ininfluenza. CONSIGLIO DI STATO, Sez. V, 04/03/2008 (Ud. 26/10/2007), Sentenza n. 887

RIFIUTI - Ditta di trasporto rifiuti - Ordinanza ex art. 207 d.lgs. n. 267/2000 - Divieto di parcheggiare i mezzi in aree prive di pavimentazione - Legittimità - Art. 178 d.lgs. n. 152/2006, cc. 2 e 3. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. V - 4 marzo 2008, n. 1073

RIFIUTI - Abbandono - Tributo per il deposito in discarica dei R.S.U. - Imputazione a carico del proprietario dell'area - Legittimità - Art. 4, c. 4 L.R. Basilicata n. 5/2005. T.A.R. BASILICATA, Sez. I - 1 marzo 2008, n. 44

INQUINAMENTO - RIFIUTI - ACQUE - Disastro ambientale - Nozione - Art. 434 c.p. - Fattispecie: accumulo sul territorio e sversamento nelle acque di ingenti quantitativi di rifiuti speciali altamente pericolosi - Gestione illecita di rifiuti e ipotesi di reato di disastro innominato - Elementi. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 29/02/2008 (Ud. 16/01/2008), Sentenza n. 9418

ENERGIA ELETTRICA - Elettrodotti - D.P.C.M. 8 luglio 2003 - Fasce di rispetto per gli elettrodotti - Operatività - Esclusione - Mancata approvazione ministeriale di cui all'art. 6, ult. comma - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Autotutela - Violazione del diritto comunitario - Deroga al principio del consolidamento dei provvedimenti non impugnati - Inconfigurabilità - Obblighi di verifica ambientale - Procedimento autorizzatorio avviato prima dell'insorgenza dell'obbligo - Effetti - Elettrodotti - Progetto di interramento - Sottoposizione a VIA - Esclusione. T.A.R. VENETO, Sez. I - 28 febbraio 2008, n. 493

V.I.A. - Valutazione dell'impatto ambientale di taluni progetti - Aeroporto con pista di decollo e di atterraggio superiore ai 2100 metri di lunghezza - Aumento del traffico aereo - Valutazione della conseguenze dei lavori - Autorità competenti - Verifica delle autorizzazione - Giudice del rinvio - Verifica - Competenza - Direttiva 85/337/CEE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. II, 28 Febbraio 2008, Causa C-2/07

ENERGIA - Art. 1 L. 55/2002 - Autorizzazione unica ministeriale per la costruzione e l'esercizio di impianti di energia elettrica - Comune dissenziente - Principio maggioritario espresso in seno alla conferenza di servizi. T.A.R. LAZIO, Latina, Sez. I - 27 febbraio 2008, n. 126

ESPROPRIAZIONE - Acquisizione del bene alla mano pubblica - Utilizzazione senza titolo di un bene per scopi di interesse pubblico - Improcedibilità del ricorso - Procedura espropriativa - Principi generali - Natura di atti “unitari” rispetto ai comproprietari o aventi causa del medesimo bene oggetto di esproprio - Fattispecie - Art. 43 D.P.R. n. 327/2001. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 26/02/2008 (ud. 27/11/2007), Sentenza n. 677

AGRICOLTURA - Prodotti agricoli ed alimentari - Protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine - Formaggio “Parmigiano Reggiano” - Uso della denominazione “parmesan” - Obbligo di uno Stato membro di sanzionare d'ufficio l'uso illegittimo di una denominazione d'origine protetta - Inadempimento di uno Stato - Denominazione d'origine protetta - Registrazione di una denominazione contenente più termini - C.d. denominazione composta - Reg. n. 2081/92. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Grande Sez., 26 Febbraio 2008, Causa C-132/05

RIFIUTI - Impianti di trattamento - Regione Veneto - Art. 24. c. 4 L.r. 3/00 - Inutile decorso del termine finale per l'inizio dei lavori e la messa in esercizio dell'impianto - Conseguenze - Decadenza dall'autorizzazione. T.A.R. VENETO, Sez. III - 25 febbraio 2008, n. 446

CACCIA - Art. 30, lett. l) L. n. 157/92 - Commercio o detenzione di fauna selvatica - Ristorante - Chiusura dell'esercizio - Ripartizione della sanzione in periodi indicati dall'esercente - Impossibilità. T.A.R. VENETO, Sez. III - 25 febbraio 2008, n. 444

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Immissioni in atmosfera - Art. 272 d.lgs. n. 152/2006 - Autorizzazione - Diniego fondato sulla non conformità urbanistica - Illegittimità. T.A.R. VENETO, Sez. III - 25 febbraio 2008, n. 443

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - SICUREZZA SUL LAVORO - Pertinenza ad impianto industriale esistente sita in prossimità di un elettrodotto - Art.4 D.P.C.M. 8 luglio 2003 - Prevista permanenza di lavoratori oltre le quattro ore - Diniego del permesso di costruire - Legittimità. T.A.R. VENETO, Sez. II - 22 febbraio 2008, n. 433

APPALTI - Gare di appalto - Riunione in a.t.i. di imprese prequalificatesi separatamente - Legittimità - Principio dell'immodificabilità soggettiva dei concorrenti - Effetti - Presentazione dell'offerta - Lex specialis - Aggiudicazione provvisoria - Concorrente non aggiudicatario - Impugnazione - Facoltà - Aggiudicazione definitiva - Conseguenze - Principio di prova - Onere del ricorrente - Sussiste - Supplenza con una consulenza tecnica - Esclusione - Appalto integrato per la progettazione esecutiva - Variabili non predeterminabili prima dell'aggiudicazione - Effetti - ACQUE - Scavo marino - Art. 109 D. Lgs. n. 152/2006 - Esame dei materiali - Necessità - Autorizzazione allo smaltimento successiva all'aggiudicazione della gara - RIFIUTI - Materiali di scavo di fondali marini - Smaltimento alternativo in conformità a predeterminate modalità - Attività soggetta ad autorizzazione - Progetti sottoposti a VIA in sede statale - Art. 35, D. Lgs. n. 152/1999 (oggi art. 109, D. L.vo n. 152/2006). CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 20/02/2008 (Ud. 11/12/2007), Sentenza n. 588

RIFIUTI - Inerti provenienti da attività di demolizione di fabbricati - Attività di recupero - Procedure semplificate - Controllo della competente autorità - Necessità - URBANISTICA E EDILIZIA - Demolizione di edifici - Residui di attività di demolizione - Reimpiego e operazioni di recupero - Disciplina delle materie prime secondarie - Trasformazione in prodotti finiti del processo cui sono destinati - Necessità - Art.181 D.L.vo n. 152/2006. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 19/02/2008 (Ud. 15/01/2008), Sentenza n. 7465

RIFIUTI - Attività di recupero e smaltimento - Responsabilità del produttore e del detentore - Casi di esclusione - Limiti - Mancata ricezione del formulario - Comunicazione alla provincia - Assenza di autorizzazione per il rifiuto specifico - Conseguenze - Autorizzazione personale al recupero o allo smaltimento - Prescrizioni amministrative - Conoscenza del tipo di rifiuto - Necessità - Art. 188 l d. l.vo n 152/2006 - Illecito smaltimento di rifiuti - Obbligo di diligenza imposto al detentore di rifiuti - Violazione - Buona fede - Esclusione - Fondamento. CORTE DI CASSAZIONE SEZ. III, 19/02/2008 (Ud. 15/01/2008), Sentenza n. 7461

AREE PROTETTE - Regione Siciliana - ZPS e ZSC - Dec. Ass. 22.10.2007, come modificato dal Dec. Ass. 25.10.2007 - Sottrazione al sistema sanzionatorio di condotte che nelle altre regioni costituiscono reato - Sospensione. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. I - 19 febbraio 2008, ord. n. 227

AREE PROTETTE - L.R. Campania n. 24/1995 - Realizzazione di opere di pubblico interesse all'interno di aree protette - Preclusione - Inconfigurabilità - Condizioni - ENERGIA - L. 55/2002 - Autorizzazione unica e connesse valutazioni di impatto ambientale - Rapporto con la programmazione energetica regionale. CONSIGLIO DI STATO, Sez. VI - 19 febbraio 2008 (c.c. 20/11/2007), sentenza n. 561

APPALTO PUBBLICO E PRIVATO - Progetto fornito dal committente - Indagine sul suolo - Onere dell'appaltatore - Obbligo di diligenza - Necessità di una specifica pattuizione - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE Sez. I Civile, 18/02/2008, Sentenza n. 3932

APPALTI - Commissione di gara - Composizione - Assenza di esperti nel settore cui si riferisce l'oggetto del contratto - Illegittimità - Art. 84, c. 2 d.lgs. n. 163/2006 - Fattispecie: MISE e bonifica di sito contaminato. T.A.R. PIEMONTE, Sez. II - 16 febbraio 2008, n. 258

RIFIUTI - Attività di recupero - Richiesta di autorizzazione alla prosecuzione presentata oltre un anno dalla scadenza della precedente autorizzazione - Natura giuridica - Rinnovo - Esclusione - Nuova domanda - Fondamento. T.A.R. EMILIA ROMAGNA, Bologna, Sez. I - 14 febbraio 2008, n. 220

URBANISTICA E EDILIZIA - Manufatto abusivo - Soggetti terzi proprietari del suolo estranei all'abuso - Irrilevanza - Ordine di demolizione - Esecuzione - Possibilità di utilizzare gli strumenti privatistici contro i responsabili dell'abuso - Sussistenza - Ordine di demolizione - Natura - Atto dovuto - Indisponibilità in sede di patteggiamento - Art. 7 L. n. 47/1985 ora art. 31, n. 9, D. L.vo n. 380/2001 - PROCEDURE E VARIE - Sentenza di patteggiamento - Effetti - Verifica della legittimità - Fattispecie: abusivismo edilizio e conseguente ordine di demolizione - Art. 444 c.p.p. - Art. 129 c.p.p.. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 13/02/2008 Sentenza, n. 6812

URBANISTICA E EDILIZIA - Abuso edilizio - Sequestro preventivo - Perdita di efficacia - Garanzia della demolizione o dei provvedimenti amministrativi - Sentenza penale e dissequestro - Ipotesi di sentenze - Esecuzione del provvedimento di dissequestro - Cessazione della permanenza - Effetti - Art. 323 cod. proc. pen.. CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 11 Febbraio 2008 (Ud. 14/12/2007), Sentenza n. 6462

RIFIUTI - Gestione di rifiuti speciali non pericolosi - Rottami ferrosi - Conferimento a terzi non autorizzati allo smaltimento - Responsabilità di tutti i soggetti "coinvolti" - Concetto di "coinvolgimento" - Obbligo di verifica dell'autorizzazione - Omissione - Effetti - Concorso di colpa nel reato - Fattispecie - Art. 188, D. L.vo n. 152/2006 - Delega di funzioni" al dipendente - Modalità - Responsabilità penale. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 11 Febbraio 2008, Sentenza n. 6420

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Installazione di impianti di radiocomunicazione - Silenzio assenso ex art. 87, c. 9 d.lgs. n. 259/2003 - Decorrenza - Dies a quo - Deposito del parere preventivo dell'ARPA - Non rileva - Interruzione - Limiti - Richiesta del titolo autorizzatorio edilizio di cui al d.P.R. n. 380/2001 - Illegittimità. T.A.R. TOSCANA, Sez. I - 11 Febbraio 2008, n. 158

ACQUE - Scarichi di acque reflue domestiche - Assenza d'autorizzazione - Applicabilità art. 674 c.p. - Disciplina - PROCEDURE E VARIE - Attenuanti generiche - Concessione o il diniego - Potere del giudice - Criteri di valutazione. CORTE DI CASSAZIONE Pen. Sez. III, 11/02/2008 (Ud. 7/11/2007), Sentenza n. 6419

ACQUA - V.I.A. - AREE PROTETTE - Progetto per la realizzazione di un impianto idroelettrico - Controversie - Giurisdizione - G.A. - Ubicazione in area prossima a S.I.C. - Valutazione di impatto ambientale - Necessità - Esclusione - Procedura di screening - L.r. Molise n. 21/2000. T.A.R. MOLISE - 8 febbraio 2008, n. 50

CONSUMATORI - Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato - Sindacato del giudice amministrativo - Rivalutazioni tecniche compiute dall'Autorità - Potere del G.A. - Scambio di informazioni - Illecito antitrust - Configurabilità - Fattispecie: Carburante per aerei jet fuel - Omogeneità dei prezzi - Scambi di informazioni - Intesa anticoncorrenziale vietate - Oggetto anticoncorrenziale - Scambio di informazioni tra imprese - Identità delle condizioni di offerta - Carattere illecito del parallelismo - Inversione dell'onere della prova - Diffida - Atto dovuto - Funzione - Effetti. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 08/02/2008 (Ud. 20/11/2007), Sentenza n. 424

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Adozione del provvedimento di annullamento del nulla osta paesaggistico - Rilasciato dall'autorità regionale o “sub-delegata”- Necessità e modalità di comunicazione dell'avviso di avvio di procedimento - Art.7 L. n. 241/1990 - D.M. 13.6.1994, n. 495 - Autorizzazione comunale - Carenza di motivazione e violazione di legge per contrasto con l'art. 82, c. 3, del D.P.R. n.616/1977 - Provvedimento di annullamento - Legittimità - Fattispecie. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 08/02/2008 (Ud. 30/10/2007), Sentenza n.408

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - AGRICOLTURA - INQUINAMENTO LUMINOSO - Realizzazione/manutenzione di un'opera pubblica - Risarcimento del danno cagionato - Responsabilità civile della P.A. - Sussistenza - Art. 2043 c.c. - Principio del neminem laedere - Applicazione - Fattispecie: impianto d'illuminazione che alterava la fotosintesi nei campi limitrofi, danneggiando i raccolti - Tutela dell'incolumità dei cittadini e dell'integrità del loro patrimonio - Inosservanza di norme di diligenza e prudenza o di specifiche disposizioni di legge e di regolamento. CORTE DI CASSAZIONE CIVILE Sez. III, 08/02/2008 (Ud. 30/11/2007), Sentenza n. 3130

RIFIUTI - Attività di trasporto, conferimento e smaltimento dei rifiuti - Affidamento a terzi non abilitati - Responsabilità del detentore - Sussistenza - PROCEDURE E VARIE - Capo di incolpazione - Correlazione tra l'imputazione contestata e la sentenza - Art. 521 c.p.p. - Fattispecie. CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 07/02/2008 (Ud. 19/12/2007), Sentenza n. 6101

INQUINAMENTO - Ordinanza ex art. 244 d.lgs. n. 152/2006 - Procedure di bonifica di cui agli artt. 242 e 252 d.lgs. n. 152/2006 - Presupposti e competenze - Distinzione - Competenza del Ministero dell'Ambiente, nelle ordinanze ex art. 244, nel caso di siti di interesse nazionale - Esclusione - Apporto partecipativo del Comune - Natura - Parere - Esclusione - Valutazione tecnica ex art. 17. c- 3 L. 241/90 - Esclusione - Nesso eziologico tra l'attività del responsabile e il superamento dei valori di Csc - Presenza di altre fonti di inquinamento - Irrilevanza - Emanazione dell'ordinanza - Presupposto -Superamento dei valori di Csc - Specifica valutazione in ordine al rischio sulla salute umana - Necessità - Esclusione. T.A.R. PUGLIA, Lecce, Sez. I - 7 febbraio 2008, n. 372

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Deiezione di animali - Emissione di odori sgradevoli - Reato di pericolo - Art. 674 c.p. - Configurabilità - AGRICOLTURA - Smaltimento di deiezione di animali - Fertilizzazione del terreno - Assenza di autorizzazione - Art. 674 c.p. - Configurabilità - Criterio delle immissioni in alienum - Art.844 cc - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE Pen. Sez. III, 07/02/2008 (ud. 19/12/2007), Sentenza n. 6097

PROCEDURE E VARIE - Avvocati - Certificazione del difensore dell'autografia - Mandato alle liti in calce o a margine di atto processuale - Efficacia e limiti - Procura - Firma apposta illeggibile - Convalida postuma di un atto di incerta provenienza - Limite. CONSIGLIO DI STATO Sez. V, 6/02/2008 (C.c. 26/10/2007) Sentenza n. 372

RIFIUTI - Impianti di smaltimento e recupero di rifiuti - Regime autorizzatorio - Disciplina previgente ex artt. 27 e 28 D.Lgs. n. 22/97 - Disciplina vigente ex artt. 208-210 d.lgs. n. 152/2006 - Disciplina transitoria - Ambito di applicazione - Elementi relativi alla compatibilità ambientale del progetto - VIA - Possibili esiti differenti. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 6 Febbraio 2008, n. 566

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Porto turistico - Approvazione del progetto - Conferenza di servizi ex artt. 5 e 6 DPR 509/97 - Mancata convocazione della Soprintendenza - Illegittimità. TAR TOSCANA, Sez. III - 6 febbraio 2008, n. 105

URBANISTICA - MARE E COSTE - Aree comprese nel demanio marittimo - Condono - Condizioni - Doppio parere - Amministrazione comunale e amministrazione preposta alla tutela del vincolo. TAR TOSCANA, Sez. III - 6 febbraio 2008, n. 102

URBANISTICA E EDILIZIA - Domanda di condono - Formazione del silenzio-assenso - Cause di esclusione - Incompletezza della domanda - Fattispecie: opera realizzata in zona boschiva - Provincia Autonoma di Bolzano - L. n. 4/1987 - Ambito di applicazione - L. n. 47/1985 e s.m. - Insanabilità delle opere - Pagamento dell'oblazione - Rilascio del condono - Esclusione - BENI CULTURA E AMBIENTALI - Domanda di condono - Opere realizzate nel verde agricolo, nel verde alpino e nel bosco - Legge provinciale di Bolzano n. 4/1987 - Esclusione della formazione del silenzio-assenso - Legittimità. CONSIGLIO DI STATO Sez. V, 6-02-2008 (Ud. 10/07/2007), Sentenza 351

URBANISTICA E EDILIZIA - Ristrutturazione di un immobile - Concessione edilizia - Legittimazione ad agire del privato confinante - Completamento dell'opera - Fondamento - Eccezione di tardività - Limiti - Violazione delle prescrizioni - Vincolo di facciata dell'edificio - Vietata immutazione - Recupero di superfici - Superfetazione soggetta a demolizione - Pregiudizio per il vicino - Interesse ad agire - Sussistenza - Disapplicazione delle prescrizioni da parte della Commissione edilizia - Esclusione - Violazione delle prescrizioni - Denuncia da parte del vicino - Mancanza di pregiudizio - Atto emulativo - Esclusione. CONSIGLIO DI STATO Sez. V, 6/02/2008 (C.c.. 18/12/2008), Sentenza n. 322

INQUINAMENTO - Limitazione del traffico veicolare - Competenza del Sindaco - Sussistenza - Art. 7 D.Lgs. n. 285/92 - Presupposti - Specifico studio settoriale - Necessità - Esclusione. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 6 febbraio 2008, n. 580

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Autorizzazione alle emissioni in atmosfera - Sospensione cautelare - Riconducibilità all'art. 278, c. 2, lett. b) del d.lgs. n. 152/2006 - Esclusione - Ragioni. T.A.R. MARCHE, Sez. I - 1 febbraio 2008, n. 16

INQUINAMENTO - V.I.A. - Tutela dell'ambiente - Piani e programmi in materia ambientale - Partecipazione del pubblico all'elaborazione di taluni piani e programmi - Accesso alla giustizia ambientale - Convenzione di Århus - Mancata trasposizione entro il termine prescritto - Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2003/35/CE. CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. VIII, 31 Gennaio 2008, Causa C‑69/07

URBANISTICA E EDILIZIA - Campeggio - Trasformazione di strutture mobili (camper e roulotte) in vere e proprie unità abitative permanenti - Lottizzazione abusiva - Configurabilità - Fattispecie: provvedimento di sequestro preventivo - Piano di lottizzazione esistente - Mutamento apportato senza autorizzazione - Destinazione e diverso utilizzo - Giurisprudenza. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 31/01/2008 (Ud.17/12/2007), Sentenza n. 4974

URBANISTICA E EDILIZIA - Demolizione delle opere abusive - Inottemperanza all'ordine di demolizione - Acquisizione immobile abusivo e dissequestro - Trasferimento automatico dell'immobile abusivo al patrimonio comunale - Scadenza del termine - Effetto ablatorio - Art. 31, c. 3°, d.p.r. n. 380/ 2001 (Testo unico in materia edilizia) - Sequenza amministrativa. CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 31/01/2008 (Ud. 28/11/2007), Sentenza n. 4962

ESPROPRIAZIONE per pubblica utilità - Computo nell'indennità delle perdite aziendali - Esclusione - Opposizione alla stima - Criterio di determinazione indennitaria - Limite della reformatio in peius - Art. 19 L. n. 865/1971 - Mancanza dell'identità del proprietario - Espropriazione parziale - Esclusione - Criterio della stima differenziale - Fattispecie - URBANISTICA E EDILIZIA - Pertinenza - Qualificazione - Natura. CORTE DI CASSAZIONE Civile 31/01/2008, Sentenza n. 2424

RIFIUTI - Traffico illecito dei rifiuti - Sequestro preventivo dei mezzi di trasporto - Provvedimento ablatorio - Soggetto indagato/imputato di più reati - Necessità di analisi di tutti i reati per l'astratta configurabilità dei presupposti - Esclusione - Legittimità provvedimento ablatorio Fattispecie - Art. 416 c.p. - Trasporto e smaltimento illecito di rifiuti - Sequestro - Tribunale del riesame - Valutazione di configurabilità del reato - Necessità - Valutazione analitica di tutti gli indizi - Esclusione - Posizione apicale - Reponsabilità - Configurazione - Confisca del mezzo - Obbligatorietà (ipotesi) - Buona fede ed estraneità al reato - Disciplina applicabile - Artt. 260, 259, 256, 258, D.Lgs. n. 152/2006 - Art. 240, c. 3 c.p.. - PROCEDURE E VARIE - Sequestro preventivo finalizzato alla confisca - Obbligo di motivazione - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE Pen., Sez. III, 30/01/2008 (12/12/2007), Sentenza n. 4746

RIFIUTI - Attività di tiro al piattello - Rifiuti speciali non pericolosi - Attività di gestione di rifiuti non autorizzata - Imprese e/o responsabili di enti - Responsabilità associazione sportiva - Sussiste - Rifiuti prodotti da impresa (ex art. 256 c.2, D.Lgs. 152/06) - Fattispecie: Immissione nelle acque di un fiume. CORTE DI CASSAZIONE 30/01/2008 (Ud. 19/12/2007), Sentenza n. 4733

RIFIUTI - Amianto - Natura di rifiuto pericoloso - Deposito incontrollato - Art. 674 c.p. - Integrazione del reato - Superamento dei valori di cui al D.M. 6 settembre 1994 - Necessità - Esclusione - Ragioni - Sequestro dell'area - Intervenuto fallimento - Rapporti - Incompatibilità - Esclusione - Responsabilità del curatore fallimentare - Configurabilità - Sequestro del sito - Cessazione della permanenza del reato - Esclusione. TRIBUNALE DI COSENZA, Sez. Penale II - Ordinanza del 30 gennaio 2008

RIFIUTI - Importazione di rifiuti di legname per pannelli truciolati - Determinazione delle spese amministrative - Modalità attuative del contributo - Trasporto su strada e utilizzo del treno - Differenziazione - Legittimità - Fondamento - D.M. n. 370/1998 - Spedizioni di rifiuti - Reg. CE n. 259/1993 recante le prescrizioni per la determinazione delle modalità di prestazione della garanzia finanziaria per il trasposto transfrontaliero di rifiuti. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 29/01/2008 (Ud. 30/10/2007), Sentenza n. 223

INQUINAMENTO - Interventi di bonifica - Acque di falda emunte dalle falde sotterranee - Art. 243 d.lgs. n. 152/2006 - Assoggettamento alla disciplina sugli scarichi idrici - Normativa sui rifiuti - Inapplicabilità. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 29 gennaio 2008, n. 207

INQUINAMENTO - Siti contaminati interessati da procedure fallimentari - Accordo di programma di cui all'art. 1, cc. 434-437 della L. 266/2005 - Presupposti - Inadempimento degli obblighi di bonifica in capo alla curatela - Responsabilità per dolo o colpa - Art. 1, c. 434 L. 266/2005 - Art. 304, c. 4 D.Lgs. n. 152/2006 - Rapporto di concorrenza - P.A. - Scelta dello strumento più idoneo. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 29 gennaio 2008 n. 206

INQUINAMENTO - Procedimenti di bonifica in corso alla data di entrata in vigore del d.lgs. n. 152/2006 - Disciplina transitoria - Art. 265, c. 4 del d.lgs. n. 152/2006 - Mantenimento della disciplina previgente o adesione alla nuova disciplina - Facoltà di scelta rimessa al titolare del progetto - Presupposti. T.A.R. SICILIA, Catania, Sez. I - 29 gennaio 2008 n. 200

CACCIA - AREA PROTETTA - Attività venatoria - Esercizio della caccia in zona di riserva naturale - Valutazioni nel giudizio di condanna - Segnalazione cartellonistica idonea - Presenza di altri cacciatori vicinanze - Ininfluenza - Art. 30 L. n. 157/1992 - Configurabilità - PROCEDURE E VARIE - Ricorso in cassazione - Ragioni di gravame - Assenza di elementi di significativa novità - Inammissibilità del ricorso - Art. 181 c.p.p., lett. c). CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 28 Gennaio 2008, Sentenza n. 4065

INQUINAMENTO - Bonifica di siti contaminati - Iter procedurale - Ruolo del Ministero dell'Ambiente - Art. 252, c. 4, D.Lgs. n. 152/2006 - Art. 4 D.M. 471/1999 - D.Lgs. n. 152/2006 - Analisi di rischio - D.M. 471/99 e 468/2001 - Permanenza in vigore - Art. 265, c. 4, d.lgs. n. 152/2006 - Mancata richiesta della rimodulazione degli obiettivi di bonifica - Conseguenze - Approvazione del progetto definitivo - Termini - Art. 10, c. 3, D.M. n. 471/99 - Procedimento amministrativo - Conferenza di servizi - Finalità - Partecipazione del privato - Estraneità - Interventi di risanamento - Coinvolgimento del privato - Accordo di programma - Art. 246 d.lgs. n. 152/2006 - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Procedimento amministrativo - Discrezionalità tecnica - Merito amministrativo - Differenza - Sindacato del giudice amministrativo - Limiti - Discrezionalità tecnica - Accertamento tecnico - Differenza - Tutela ambientale - Principio di proporzionalità - Art. 242 d. lgs. n. 152/2006 - Principio di precauzione - Decisioni assunte in materia ambientale - Apparato motivazionale rigoroso - Procedura di analisi di rischio - Art. 242, c. 4, d.lgs. n. 152/2006 - CSC e CSR - Acque emunte dalla falda - Qualificazione - Acque reflue industriali - Limiti allo scarico. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 28 gennaio 2008, n. 90

INQUINAMENTO - Bonifica di sito contaminato - Obbligo di bonifica - Artt. 240 e ss. d.lgs. n. 152/2006 - Proprietario - Accertamento della responsabilità - Privilegio speciale immobiliare sul fondo - Interventi di messa in sicurezza - Finalità. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 28 gennaio 2008, n. 89

V.I.A. - Procedura di screening - Finalità - D.P.R. 12 aprile 2006 - Profili di merito - Non sono ravvisabili - D.lgs. n. 152/2006 - Modifiche normative - Procedimenti amministrativi in corso - Disciplina applicabile - Divieto di aggravamento del procedimento - Art. 1 L. 241/1990 - Principio di proporzionalità - Applicabilità - Limiti. T.A.R. FRIULI VENEZIA GIULIA, Sez. I - 28 gennaio 2008, n. 84

URBANISTICA ED EDILIZIA - Art. 1, c. 88 L. n. 266/2005 - Beni immobili appartenenti alle Ferrovie dello Stato - Sanatoria edilizia di tipo straordinario - Illegittimità costituzionale - Artt. 117 e 118 Cost. CORTE COSTITUZIONALE - 25 gennaio 2008 (Ud. 14 gennaio 2008), n. 9

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Zone a traffico limitato - Comune - Gestione, a mezzo di società mista, di una tranche del servizio di trasporto delle merci nel tratto ZTL-piattaforma logistica - Illegittimità - Ragioni. T.A.R. VENETO, Sez. I - 23 gennaio 2008, n. 146

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - PROCEDURE E VARIE - Giudizio relativo al silenzio-rifiuto - Comportamento dell'amministrazione a carattere vincolato - Giudice amministrativo pronuncia sul merito - URBANISTICA E EDILIZIA - Deliberazioni d'urgenza - Effetti - Art. 140 R.D. n. 148/1915. CONSIGLIO DI STATO Sez. V, 23/01/2008 (C.C. 05/06/2007), Sentenza n. 161

RIFIUTI - Utilizzazione come combustibile delle vinacce residuate dalla vinificazione - Nozione di rifiuto - Rientra - Limiti di emissione - D.M. 5/2/1998. C.G.A.PER LA REGIONE SICILIANA - 21 gennaio 2008, n. 2

ACQUA - INQUINAMENTO IDRICO - Estrazione di idrocarburi - Acque di strato provenienti dalla attività estrattiva - Scarico nelle unità geologiche profonde - Autorizzazione - Modulo procedimentale - Art. 104, c. 3, d.lgs. n. 152/2006 - Intesa tra le diverse amministrazioni titolari della cura degli interessi coinvolti. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. I - 21 gennaio 2008, n. 82

URBANISTICA E EDILIZIA - Costruzioni in zona sismica - Omissione della presentazione della denuncia dei lavori e dell'avviso dell'inizio dei lavori - Reati previsti dagli artt. 93, 94 e 95 del D.P.R. n. 380/2001 - Natura - Reati permanenti - PROCEDURE E VARIE - Notificazione della vocatio in jus - Nullità della notificazione del decreto dispositivo del giudizio o di inosservanza del termine per comparire - Rinnovazione della notifica - Giudice del dibattimento - Art. 143 disp. att. c.p.p. - Effetti. CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 21/01/2008 (UD.05/12/2007), Sentenza n. 3069

SICUREZZA SUL LAVORO - Prevenzione degli infortuni - Affidamento incarico di coordinatore da parte del committente - Compiti e responsabilità - Corresponsabilità nella causazione dell'evento morte - Fattispecie: Infortuni sul lavoro - Gru danneggiata da una manovra errata - Incidente mortale - APPALTI - Presenza in cantiere di più aziende appaltatrici e subappaltatrici dei lavori - Coordinatore incaricato alla sicurezza e prevenzione dagli infortuni - Obblighi in tema di sicurezza - Responsabilità. CORTE DI CASSAZIONE Sez. IV, 21 Gennaio 2008 (Ud. 20/12/2007), Sentenza n. 3011

URBANISTICA E EDILIZIA - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Abusivismo edilizio - Zona sottoposta a vincolo paesaggistico - Interventi in assenza della relativa autorizzazione - Estinzione del reato per condono - Art. 39, L. n.724/1994 - Art. 38 e 20 lett. c) L. n. 47/1985. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 17/01/2008, Sentenza n.2491

_{RIFIUTI -
Carcasse di pneumatici ed altri rifiuti provenienti da autoveicoli -
Gestione senza autorizzazione - Rifiuti speciali non pericolosi -
Responsabilità penale - Configurazione - Art. 51, c 1, D. L.vo n.
22/1997 (oggi art. 256, D. L.vo n. 152/2006) - Art. 208, D. L.vo n.
152/2006 - Art. 216, D. L.vo n. 152/2006 - PROCEDURE E VARIE -
Attenuanti generiche - Concessione o diniego - Potere discrezionale del
giudice di merito - Motivazione.

CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 17/01/2008, Sentenza n. 2489}

RIFIUTI - Incenerimento a terra di rifiuti speciali - Assenza di idonea autorizzazione - Responsabilità - Individuazione - Fattispecie - Art. 51, c. 1, D.L.vo n. 22/1997 - INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Emissioni inquinanti nell'atmosfera - Combustione a terra di rifiuti speciali - Intollerabilià del fumo e dell'odore - Segnalazione ai C.C. da parte di cittadini - Art. 674 c.p. - Configurabilità. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sezione III 17 Gennaio 2008, Sentenza n. 2480

RIFIUTI - Acque reflue - Abbandono e deposito incontrollato - Impianto di depurazione - Reflui fuoriusciti dal tronco di fognatura - Sversamento su suolo e sottosuolo - Omessa manutenzione - Responsabilità del sindaco - D. L.vo n. 22/1997 - D. L.vo n. 152/2006 - Art. 107, D. L.vo n. 267/2000. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sezione III, 17 gennaio 2008, Sentenza n. 2478

RIFIUTI - Discarica non autorizzata - Realizzazione e gestione di discarica abusiva - Reato non configurabile in forma omissiva - Limiti - Concorso o compartecipazione agevolatrice - Nozione - Art. 256, c. 3, D. L.vo n. 152/2006 - Discarica abusiva - Confisca dell'area comune - Individuazione dei soggetti - Decisione emessa ai sensi sell'art. 444 c.p.p. - Effetti - Obblighi di bonifica o di ripristino dello stato dei luoghi - Ratio - Limiti - Diritto del terzo estraneo al reato - Art. 256, c. 3, D. L.vo n. 152/2006 (ex art. 51,c.3 del D. L.vo n.22/1997). CORTE DI CASSAZIONE Penale Sezione III, 17 Gennaio 2008, Sentenza n. 2477

AGRICOLTURA - Proprietà immobiliare - Rapporti di vicinato - Pulizia di tombini e grondaie dalle foglie cadute dall'albero della proprietà contigua - Principio del neminem laedere - Art. 2043 cod. civ. - Risarcimento delle spese sostenute - Legittimità - PROCEDURE E VARIE - Giudice di Pace - Giudizio di equità - Funzione - Natura. CORTE DI CASSAZIONE Civile Sez. II, 21/01/2008 (Ud. 30/10/2007), Sentenza n. 1260

INQUINAMENTO ATMOSFERICO - Emissioni di vapori, gas e fumi - Molestie olfattive provocate da impianto industriale autorizzato - Art. 674 c. p. - Configurabilità - Condizioni - Fattispecie - Art. 268, 1° c. lett.a), D.Lgs. 3.4.2006, n. 152 - Art. 844 cod. civ.. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 17/01/2008 (Ud. 09/10/2007), Sentenza n. 2475

PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Accesso agli atti - Oggetto della domanda - Atti meramente ricognitivi - Esclusione - Istanza di accesso agli atti - Silenzio rifiuto - Formazione - Termine decadenziale - Art. 25 c. 5° L. n. 241/1990. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 17/01/2008, Sentenza n. 82

INQUINAMENTO ACUSTICO - Esercizi commerciali - Contemperamento delle esigenze del commercio con il diritto alla salute - Art. 50, c. 7 del D.lgs. n. 267/2000 - Artt. 11 e 12 del D.Lgs. n. 114/1998. T.A.R. EMILIA-ROMAGNA, Bologna, Sez. II - 17 gennaio 2008, n. 53

_{AGRICOLTURA -
FAUNA E FLORA - Tutela della salute e del benessere degli animali -
Protezione dei bovini durante il trasporto - Restituzioni
all'esportazione - Subordinazione del pagamento delle restituzioni
all'esportazione dei bovini all'osservanza delle disposizioni della
direttiva 91/628/CEE - Principio di proporzionalità - Perdita del
diritto a restituzione - Regolamento (CE) n. 615/98 - PROCEDURE E
VARIE - Principio di proporzionalità nel diritto comunitario -
Efficacia nei confronti del legislatore comunitario e dei legislatori e
giudici nazionali.

CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITA' EUROPEE, Sez. III, 17/01/2008,
C-37/06 e C-58/06}

_{ACQUE - RIFIUTI
- Rifiuti liquidi derivanti da attività ospedaliera - Disciplina
applicabile - Individuazione - D.Lgs. 3 aprile 2006, n. 152 (cd. Testo
unico ambientale) - INQUINAMENTO IDRICO - Definizione di scarichi
- Acque reflue costituenti rifiuti liquidi - Art. 110, c. 3°, lett. a),
b) e c) D. Lgs. n. 152/06 - Scarichi delle acque reflue nei corpi
recettori e rifiuti liquidi - Differenza.

CORTE DI CASSAZIONE Sez. III, 16/01/2008 (Ud. 29/11/2007), Sentenza n.
2246}

URBANISTICA E EDILIZIA - Lottizzazione convenzionata - Inadempimento degli obblighi pattizi di demolire - Presentazione di istanze di condono - Effetti - Obbligo dell'amministrazione di valutare la ricorrenza dei presupposti di legge per sanare le opere abusive - Convenzione di lottizzazione - Cognizione della controversia - Giurisdizione esclusiva del g.a. - PROCEDURE E VARIE - Riunione degli appelli - Presupposti - Connessione soggettiva ed oggettiva - Processo amministrativo - Qualità di controinteressato - c.d. elemento sostanziale - C.d. elemento formale - Interesse qualificato alla conservazione dell'atto - Trattazione congiunta di più cause connesse - Discrezionalità del giudice - Potere di riunione - Insindacabilità - Vizio di ultrapetizione - Principio della corrispondenza tra chiesto e pronunciato - Violazione - Effetti - Configurazione. CONSIGLIO DI STATO Sez. IV, 16/01/2008 (C.C. 19/10/2007), Sentenza n. 74

RIFIUTI - Situazioni di emergenza - Ordinanze commissariali - Compentenza funzionale del TAR Lazio - Art. 2, cc. 2bis, ter e quater del D.l. 30/11/2005 - Trasferimento della controversia nella sede competente - Procedura applicabile - Riproposizione del ricorso. T.A.R. CAMPANIA, Napoli, Sez. I - 15 gennaio 2008, n. 208

APPALTI - Persone giuridiche - Partecipazione alle gare di appalto - Individuazione dei soggetti obbligati - Decadenza - Poteri di rappresentanza esercitati in funzione vicaria - Partecipazione alle gare di appalto - Preposizione institoria - Poteri e limiti - Omessa produzione del documento - Violazione della par condicio - Esclusione dalla gara - Qualifica di servizio pubblico locale - Subordinazione al pagamento di un corrispettivo o meno - Ininfluenza - Partecipazione alla gara di imprese che hanno effettuato forniture e servizi oggetto di gara - Preclusione - Limiti. CONSIGLIO DI STATO Sez. V, del 15/01/2008 (C.C. 20/11/2007), Sentenza n. 36

URBANISTICA E EDILIZIA - Tutela dei valori paesaggistici ed ambientali - Lottizzazione abusiva - Rilascio titolo abilitativo - Piano urbanistico-territoriale - Fattispecie - PROCEDURE E VARIE - Reato di lottizzazione abusiva - Misure cautelari - Sequestro preventivo - Condizioni generali per l'applicabilità - Verifica della legittimità - Ordinanze emesse in sede di riesame o di appello - Ricorso per Cassazione - Limiti - Art. 273 c.p.p. - Art. 325 co. 1 c.p.p.. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 10/01/2008 (Ud. 11/12/2007), Sentenza n. 800

V.I.A. - ENERGIA - Autorizzazione alla realizzazione di un impianto per la produzione di energia elettrica da biomasse e CDR - Pronuncia in sede VIA - Procedimento autorizzativo unico ex art. 12 D.Lgs. n. 387/2003 - Rapporti. T.A.R. PUGLIA, Lecce, sez. I - 10 gennaio 2008, n. 59

URBANISTICA E EDILIZIA - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Strada privata, destinata ad uso pubblico - Realizzazione della rete pubblica di illuminazione e la posa di asfalto - Inversione del possesso - Esclusione - Fondamento - Occupazione usurpativa - Esclusione - Art. 43 t.u. n. 327/2001 - Servitù pubblica di passaggio - Elementi per l'esistenza - Fattispecie: diritto reale d'uso pubblico ultraventennale. TAR PUGLIA, Lecce Sez. I, 9 Gennaio 2008, Sentenza n. 48

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - URBANISTICA E EDILIZIA - Concessione radiotelevisiva, permesso di costruire e relativi nulla osta ambientali - Differenza - Disciplina applicabile - Elettrosmog - Installazione impianti di radiodiffusione sonora e televisiva privata - Art. 87 Dlgs n. 259/2003 Codice delle comunicazioni elettroniche - L. n. 223/1990 - PROCEDURE E VARIE - Reati contravvenzionali - Elemento soggettivo - Buona fede dell'agente - Esclusione - Errore incolpevole - Natura. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 9/01/2008 (Ud. 21/11/ 2007), Sentenza n. 559

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Art. 87 del codice delle comunicazioni elettroniche - Regione siciliana - Immediata applicabilità - Provvedimento autorizzatorio unico - Infrastrutture di comunicazione - Assimilabilità alle normali costruzioni edilizie - Esclusione - Applicabilità delle prescrizioni urbanistico-edilizie preesistenti - Esclusione - Ragioni - Art. 90 d.lgs. n. 259/2003 - Compatibilità con ogni destinazione urbanistica. T.A.R. SICILIA, Palermo, Sez. II - 9 gennaio 2008, n. 8

RIFIUTI - Smaltimento non autorizzato o difforme - Circostanza dell'illegittimità - Ininfluenza - Nozione di “ingente quantitativo” - Criteri di calcolo - Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti - Dolo specifico - Ingiusto profitto - Semplice riduzione dei costi aziendali - Configurabilità - Nozione di condotta abusiva - Presupposti - Eccezione di illegittimità costituzionale dell'articolo 53 bis del D. Lgs 22/97 (oggi art. 260 D.lgs. n. 152/2006) - Infondatezza - Art. 260 D.L.vo n. 152/2006 - Reato di pericolo presunto. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, dell' 8/01/2008, Sentenza n. 358

RIFIUTI - Reato di realizzazione o gestione di discarica non autorizzata - Configurabilità - Presupposti - D.L.vo n 152/2006 - D.Lgs. n. 22/1997, art. 51, c. 3 - Discarica abusiva - Scriminante dello stato di necessità - Esclusione - Fattispecie - PROCEDURE E VARIE - Discarica abusiva - Violazione di sigilli - Tutela e funzione - Art. 349 c.p.. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, del 7 Gennaio 2008, Sentenza n. 203

URBANISTICA E EDILIZIA - Zona sismica - Abusi edilizi - Assenza della concessione edilizia e nulla osta del Genio Civile - Demolizione del manufatto abusivo - Richiesta di rinnovazione parziale - Nuova valutazione del fatto ed escussioni di testi - Sede di legittimità - Esclusione. CORTE DI CASSAZIONE Penale, Sez. III, 7 Gennaio 2008, Sentenza n. 191

RIFIUTI - Deposito e smaltimento di rifiuti da parte di terzi - Responsabilità del proprietario dell'area - Comportamento attivo - Criteri d'individuazione - Fattispecie: smaltimento definitivo di macerie provenienti da demolizioni e materiale per scarto prodotto dei cantieri - Deposito temporaneo - Gestione dei rifiuti non pericolosi - Limiti - Art. 183 n.3/2 D. L.vo n. 152/2006 - URBANISTICA E EDILIZIA - Attività di gestione di rifiuti non autorizzata - Autorizzazione in materia edilizia - Inapplicabile per la gestione di rifiuti - Art. 256 c. 4, D.L.vo n.152/2006 - PROCEDURE E VARIE - Ricorso per cassazione - Nuova valutazione del fatto - Limiti - Art. 606 c.p.p. - Interpretazione giurisprudenziale - Art. 8 L. n. 46/2006 - Sindacato del Giudice di legittimità - Limiti. CORTE DI CASSAZIONE Penale Sez. III, 7 Gennaio 2008, Sentenza n. 177

INQUINAMENTO ELETTROMAGNETICO - Installazione di un impianto radioelettrico - Dissenso espresso dalla Giunta - Incompetenza - Dirigente - Competenza - Art. 107 d. lgs. n.267/2000 - Preavviso di rigetto - Applicabilità - Art. 10-bis L. n. 241/1990. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 07/01/2008 (C.C. 06/11/2007), Sentenza n. 32

BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Autorizzazioni paesaggistiche - Procedimento di autorizzazione in via transitoria - Avviso di inizio di procedimento - Necessità - Comunicazione ex art.7 L. n.241/1990 - Art. 159, D.Lgs. n.42/2004. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 07/01/2008 (ud. 30/10/2007) Sentenza n. 30

URBANISTICA E EDILIZIA - BENI CULTURALI E AMBIENTALI - Vincolo paesistico - Vincoli generici e vincoli specifici - Disciplina vincolistica e condonabilità degli abusi edilizi - Misure di protezione integrale della zona di cui al p.t.p. - Controllo dell'autorizzazione paesistica - Estensione del controllo di legittimità del Soprintendente al merito tecnico del provvedimento sindacale - Esclusione. CONSIGLIO DI STATO Sez. VI, 07/01/2008 (C.C. 06/11/2007), Sentenza n. 22

ESPROPRIAZIONE - PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - Diritto all'indennizzo espropriativo - Evasione totale o parziale dell'imposta I.C.I. - Effetti - Sanzioni e recupero del tributo I.C.I. - Accertamento da parte dell'Amministrazione - Occupazione d'urgenza - Effetti - Possesso del bene - Indennità per l'occupazione - Decreto di esproprio o ablazione - Perdita del possesso del bene. CORTE DI CASSAZIONE Civile Sez. I, 3/01/2008 (Ud. 30/11/2007), Sentenza n. 19

URBANISTICA E EDILIZIA - Distanze tra edifici - Art. 873 c.c. - Regime derogatorio per i vani tecnici - Inconfigurabilità - Concessione edilizia rilasciata in violazione dell'art. 873 c.c. - Giurisdizione ordinaria - Giurisdizione amministrativa. T.A.R. PUGLIA, Lecce, Sez. III - 3 Gennaio 2008, n. 2

INQUINAMENTO ACUSTICO - Limiti differenziali - Art. 4, c. 3 DPCM 14.11.1997 - Applicabilità immediata - Circoli ricreativi privati - Equiparazione alle attività commerciali - Ordinanza contingibile e urgente - Art. 9 L. n. 447/95 - Presupposti. T.A.R. BASILICATA, Sez. I - 2/01/2008, n. 5

RIFIUTI - Albo dei gestori ambientali - Iscrizione secondo le procedure ordinarie - Attività di raccolta e trasporto di rifiuti sottoposti alle procedure semplificate - Art. 212 D. Lgs. n. 152/2006 - Comunicazione di cui al c. 18 - Necessità - Esclusione - Condizioni- Gara di appalto - Categoria 4, classe C - Categoria 2, classe E - Equivalenza ai fini dell'aggiudicazione di gara d'appalto - Possibilità - Spazzamento - Dotazione di mezzi - Iscrizione alla categoria 1 classe D - Idoneità all'aggiudicazione di gara d'appalto il cui bando richieda l'iscrizione alla classe E, categoria 1 - APPALTI - Principio di pubblicità - Derogabilità - Specifica valutazione tecnica delle offerte. T.A.R. BASILICATA, Sez. I - 2 Gennaio 2008, n. 3

Tutti i diritti sono riservati - Copyright © - AmbienteDiritto.it
SENTENZE PER ESTESO Vedi gli anni: 2011 - 2010 - 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 -2000-99-98-97
(N.B.: queste pagine continueranno ad essere aggiornate)

Ricerca massime in: GIURISPRUDENZA - Ricerca in: LEGISLAZIONE - Ricerca in: DOTTRINA
AmbienteDiritto.it - Rivista giuridica - Electronic Law Review - Tutti i diritti sono riservati - Copyright © AmbienteDiritto.it

Testata registrata presso il Tribunale di Patti Reg. n. 197 del 19/07/2006 - ISSN 1974-9562